Caracteres chineses

会 huì/kuài Reunião / Poder / Saber. 住 zhù Morar 体 tǐ Corpo 作 zuō/zuò Fazer 你 nǐ Você 候 hòu esperar / época 假 jiǎ/jià Falso/Feriado 做 zuò Fazer / Realizar 儿 ér Criança 元 yuán Yuan (moeda) / Primeiro 先 xiān Primeiro / Antes 八 bā Oito 六 liù Seis 关 guān Fechar / Desligar / Relacionar-se 兴 xīng/xìng Interesse / Prosperar / Iniciar 再 zài Novamente / Outra vez 写 xiě Escrever 冷 lěng Frio. 净 jìng Limpo / Puro / Líquido (peso). 准 zhǔn preciso 几 jī/jǐ Quantos 出 chū Sair / Ir para fora / Produzir 分 fēn/fèn Dividir / Minuto / Centavo 别 bié/biè Não / Outro. 到 dào Chegar / Para. 前 qián Frente / Antes / Anterior 动 dòng Mover / Ação 包 bāo Embrulhar / Bolsa / Pacote 北 běi Norte 医 yī Medicina / Médico 十 shí Dez 午 wǔ Meio-dia 半 bàn Metade / meio 南 nán Sul 去 qù Ir 友 yǒu Amigo. 口 kǒu Boca / Abertura 叫 jiào Chamar / Gritar 右 yòu Direita 号 háo/hào Número / Sinal / Grito 吃 chī Comer 同 tóng Mesmo / Igual / Com 名 míng Nome/Famoso/Classificador para pessoas 后 hòu Atrás/Depois/Rainha 吗 ma/mǎ partícula interrogativa 吧 ba/bā Ba (partícula de sugestão) / Bar 听 tīng Ouvir / Escutar 告 gào Dizer / Informar / Processar 呢 ne/ní Partícula final para perguntas ou ênfase 和 hé/hè/hú/huó/huò E / Com / Paz / Harmonia 哥 gē Irmão mais velho 哪 na/nǎ/né/něi Qual 唱 chàng Cantar 商 shāng Comércio / Negócios 喜 xǐ Gostar / Felicidade / Alegria 喝 hē/hè Beber 四 sì Quatro 回 huí voltar / retornar 国 guó País / Nação 图 tú Imagem / Mapa / Desenho 在 zài Em / No / Na / Estar (presente). 地 de/dì Chão 场 cháng/chǎng Lugar / Campo 坏 huài Ruim 坐 zuò Sentar ou ir de (transporte) 块 kuài Pedaço / Bloco / Unidade monetária (Yuan) 备 bèi Preparar 外 wài Fora / Exterior / Estrangeiro 多 duō Muito ou muitos. 大 dà/dài Grande 天 tiān Céu 太 tài Muito / Demais 女 nǚ Mulher 奶 nǎi Leite / Avó 她 tā Ela 好 hǎo/hào Bom / Bem. 妈 mā Mãe 妹 mèi Irmã mais nova. 姐 jiě Irmã mais velha. 子 zi/zǐ Filho / Criança / Semente 字 zì Caractere / Palavra 学 xué Estudar / Aprender 孩 hái Criança 客 kè Convidado / Hóspede / Cliente 家 jiā Casa / Família 对 duì Correto 小 xiǎo Pequeno 少 shǎo/shào Pouco 就 jiù Então / Já / Logo 山 shān Montanha 岁 suì Ano / Idade. 工 gōng Trabalho ou trabalhador 左 zuǒ Esquerda 差 chā/chà/chāi/cī Diferença / Ruim / Faltar 师 shī Professor / Mestre / Divisão militar 帮 bāng Ajudar 常 cháng Frequente / Comum 干 gān/gàn Seco 年 nián Ano 床 chuáng Cama. 店 diàn Loja / Estabelecimento 开 kāi Abrir 弟 dì Irmão mais novo 影 yǐng Sombra / Imagem 很 hěn Muito 得 de/dé/děi obter / ter que / (partícula estrutural) 忘 wàng Esquecer 忙 máng Ocupado / Atarefado 快 kuài Rápido 怎 zěn Como / Por que 息 xī Respiração 您 nín Você (formal) 想 xiǎng Pensar / Querer / Sentir falta 慢 màn Lento / Devagar 我 wǒ Eu / me. 房 fáng Casa / Quarto / Edifício 手 shǒu Mão 打 dá/dǎ Bater / Jogar / Fazer 找 zhǎo procurar 拿 ná Pegar / Levar / Segurar 放 fàng Colocar / Soltar 教 jiāo/jiào Ensinar. 文 wén Cultura 新 xīn Novo 方 fāng Quadrado 旁 páng Lado ou ao lado 日 rì Sol / Dia 早 zǎo Cedo / Manhã 时 shí Tempo / Hora. 明 míng Brilhante / Claro / Amanhã 星 xīng Estrela 昨 zuó Ontem ou passado. 是 shì Ser / Sim / Correto 晚 wǎn Tarde 最 zuì O mais / mais 月 yuè Lua / Mês 有 yǒu Ter / Haver / Existir 朋 péng Amigo / Companheiro 服 fú/fù Roupa / Servir / Tomar (remédio) 期 qī Período / Prazo 本 běn Raiz / Origem / Este / (classificador para livros) 机 jī máquina 条 tiáo Tira / Item / (classificador para objetos longos) 来 lái Vir 杯 bēi Copo / Xícara 果 guǒ Fruta 树 shù Árvore 校 jiào/xiào Escola / Corrigir 样 yàng Aparência / Amostra / Modelo 桌 zhuō Mesa 楼 lóu Prédio / Andar 次 cì Vez / Ordem / Segundo 欢 huān Alegre / Feliz 歌 gē Canção 正 zhēng/zhèng Correto 比 bǐ Comparar / Do que 毛 máo Pelo / Cabelo / Pena 气 qì Ar / Gás / Sopro / Energia (Qi) 水 shuǐ Água 汉 hàn Etnia Han ou homem 汽 qì Vapor / Gás 没 méi/mò Não (ter) 洗 xǐ Lavar 渴 kě Sedento 火 huǒ Fogo 点 diǎn Ponto 热 rè Quente 爱 ài Amor 爷 yé Avô / Senhor 爸 bà Pai 牛 niú Boi ou vaca. 玩 wán Brincar 现 xiàn Agora 班 bān Classe 球 qiú Bola / Esfera 生 shēng Nascer 用 yòng Usar 电 diàn Eletricidade 男 nán Masculino 病 bìng Doença 白 bái branco / puro / em vão 百 bǎi cem 的 de/dī/dí/dì Partícula possessiva / de 看 kān/kàn Olhar / Ver / Ler / Assistir 真 zhēn Verdadeiro / Real / Realmente 着 zhāo/zháo/zhe/zhuó (Partícula de aspecto) / Tocar / Vestir 睡 shuì Dormir 知 zhī saber 票 piào Bilhete 穿 chuān Vestir / Atravessar 站 zhàn Ficar de pé 笑 xiào Rir / Sorrir 第 dì prefixo para números ordinais 等 děng Esperar 答 dā/dá Responder ou retribuir. 米 mǐ Arroz (grão) / Metro 系 jì/xì Sistema ou departamento 累 léi/lěi/lèi Cansado 绍 shào Apresentar 给 gěi/jǐ Dar / Para 网 wǎng Rede / Internet 老 lǎo Velho 考 kǎo Teste / Exame / Verificar 肉 ròu Carne 能 néng Poder / Ser capaz de 脑 nǎo Cérebro 花 huā Flor 茶 chá Chá 菜 cài Vegetal 蛋 dàn Ovo 行 háng/xíng Ir / Caminhar / Ok 衣 yī Roupa / Vestuário. 西 xī Oeste 要 yāo/yào Querer / Precisar / Importante 见 jiàn/xiàn Ver ou encontrar 视 shì Ver 觉 jiào/jué Sentir ou perceber 认 rèn reconhecer 记 jì Lembrar / Registrar / Anotar 识 shí/zhì Conhecer / Reconhecer / Conhecimento 诉 sù Contar / Queixar-se / Processar 试 shì Tentar 话 huà Fala / Palavra / Conversa 语 yǔ Língua 说 shuì/shuō Falar 请 qǐng Por favor 读 dú Ler. 课 kè Aula / Lição. 谁 shéi/shuí Quem. 谢 xiè Agradecer / Recusar / Murchar 贵 guì Caro / Nobre / Precioso 走 zǒu Andar 起 qǐ Levantar / Começar. 跑 pǎo Correr 跟 gēn Calcanhar / Com / Seguir. 路 lù Estrada / caminho. 身 shēn Corpo / Si mesmo 车 chē/jū Carro 边 biān Lado / Borda / Fronteira 过 guò Passar / Atravessar / No passado 还 hái/huán Devolver / Ainda / Também 这 zhè Este / Esta / Isto 进 jìn Entrar. 远 yuǎn Longe / Distante. 送 sòng Enviar / Dar de presente / Acompanhar 道 dào Caminho 那 nà Aquele / Aquela 都 dōu/dū Tudo 里 lǐ Dentro ou unidade de medida (Li) 重 chóng/zhòng Pesado ou repetir 钱 qián Dinheiro. 错 cuò Errado / Erro 门 mén Porta 问 wèn Perguntar. 间 jiān/jiàn Entre 院 yuàn Pátio 难 nán/nàn Difícil 雨 yǔ Chuva 零 líng Zero 非 fēi Não / Errado 面 miàn Rosto / Macarrão / Farinha 页 yè Página 风 fēng Vento 飞 fēi voar 饭 fàn Refeição ou arroz cozido 饿 è Faminto / Com fome 馆 guǎn Estabelecimento / Restaurante / Pavilhão 马 mǎ Cavalo 高 gāo Alto 鸡 jī Frango ou galinha.

全 quán Todo 公 gōng Público / Masculino / Justo 共 gòng Total / Comum 其 qí Seu / Sua / Disso / Aquele 典 diǎn Clássico / Dicionário / Cerimônia 养 yǎng Criar / Sustentar / Cultivar 冬 dōng Inverno. 凉 liáng/liàng fresco 划 huá/huà Remar / Riscar / Dividir 刚 gāng Acabar de / Firme / Forte 利 lì Benefício / Afiado. 刻 kè Esculpir / Quarto de hora (15 minutos) 力 lì Força / Poder 办 bàn Fazer / Tratar de / Organizar 加 jiā Adicionar / Somar 务 wù Assunto / Tarefa / Negócio 助 zhù Ajudar / Assistir 努 nǔ Esforçar-se 千 qiān Mil 单 chán/dān/shàn Único / Individual 卖 mài Vender 占 zhān/zhàn Ocupar / Adivinhar. 卡 kǎ/qiǎ Cartão / Preso. 印 yìn Imprimir / Selo / Marca 原 yuán Original 参 cān/cēn/shēn Participar 又 yòu Novamente 发 fā/fà Enviar / Emitir / Cabelo 取 qǔ Pegar 受 shòu Receber 变 biàn Mudar / Transformar 句 gōu/jù Frase 只 zhī/zhǐ Só / Apenas 可 kě/kè Poder / Mas / Aceitável 司 sī Departamento / Encarregar-se de 合 hé Fechar / Unir / Combinar 向 xiàng em direção a / para 吹 chuī Soprar ou gabar-se 周 zhōu Semana 味 wèi Sabor ou cheiro 咱 zá/zán Nós / Eu (informal). 响 xiǎng Som / Barulhento / Tocar 哭 kū Chorar 啊 a/ā/á/ǎ/à Ah / Oh (partícula exclamativa) 喂 wèi Alô / Ei / Alimentar 喊 hǎn Gritar / Chamar 嘴 zuǐ Boca 因 yīn causa / motivo / porque 园 yuán Jardim 堂 táng Salão / Sala principal 墙 qiáng Parede / Muro 声 shēng Som / Voz 处 chǔ/chù Lugar / Local / Lidar com 复 fù Repetir / Voltar / Complexo 夏 xià Verão 夜 yè Noite 够 gòu Suficiente / Chega 头 tou/tóu Cabeça 套 tào conjunto 如 rú Como / Se 姓 xìng Sobrenome. 它 tā Ele 安 ān Seguro 完 wán Terminar ou completo. 定 dìng Decidir 宜 yi/yí Adequado / apropriado 实 shí Real / sólido / fruto 室 shì Sala / Cômodo / Quarto 封 fēng Selar 层 céng Camada / andar 己 jǐ Próprio / Si mesmo 已 yǐ Já / Terminado 市 shì Mercado / Cidade 带 dài Trazer / Cinto / Zona 平 píng Plano / Nivelado / Igual 广 guǎng amplo 应 yīng/yìng Dever / Responder 度 dù/duó Grau 座 zuò Assento 庭 tíng Pátio 康 kāng Saúde 弄 lòng/nòng Fazer / Mexer / Lidar com 当 dāng/dàng Atuar como / Quando / Dever 往 wǎng Ir 心 xīn Coração / mente / centro 必 bì Certamente ou deve. 忽 hū De repente / Ignorar 态 tài Estado / Atitude / Forma 怕 pà Ter medo / Temer 思 si/sī Pensar 急 jí Urgente 情 qíng Sentimento 惯 guàn Acostumado / Hábito 意 yì Significado 感 gǎn Sentir 愿 yuàn Desejar / Querer 懂 dǒng Entender 成 chéng Tornar-se / completar / sucesso. 或 huò Ou / Talvez 所 suǒ Lugar / Classificador para edifícios 才 cái Talento / Apenas 护 hù Proteger / Cuidar 报 bào Reportar / Jornal / Recompensar 拉 lā puxar 挺 tǐng Muito 换 huàn Trocar / Mudar 掉 diào Cair / Perder 排 pái Fila / Organizar / Expulsar 接 jiē Receber / atender / conectar 推 tuī Empurrar 提 dī/tí Carregar 收 shōu Receber / Coletar 改 gǎi Mudar / Corrigir 故 gù Antigo 数 shǔ/shù/shuò Número / Contar 斤 jīn Jin (unidade de peso chinesa 旅 lǚ Viagem 春 chūn Primavera 晨 chén Manhã 普 pǔ Geral / Universal 晴 qíng Ensolarado / Tempo limpo 更 gēng/gèng Mais / ainda mais / mudar 末 mò Fim / Ponta / Pó 板 bǎn Tábua / Placa 查 chá/zhā Verificar / Pesquisar 检 jiǎn Verificar / Examinar 椅 yǐ Cadeira 楚 chǔ Claro 段 duàn Parágrafo 永 yǒng Eterno ou para sempre. 求 qiú Pedir 河 hé Rio 油 yóu Óleo / Azeite 法 fǎ Lei / Método. 活 huó Viver / Vivo / Ativo 流 liú Fluxo / Correr (líquido) 海 hǎi Mar 清 qīng Limpo 温 wēn Morno 游 yóu Nadar 湖 hú Lago 满 mǎn Cheio / Completo 漂 piāo/piǎo/piào Flutuar / Branquear / Bonito 澡 zǎo Banho 灯 dēng Lâmpada / Luz 然 rán Assim 照 zhào Brilhar / Refletir / Tirar (foto) 熟 shú Cozido 爬 pá Rastejar 片 piān/piàn Pedaço 物 wù Coisa / Objeto / Matéria 特 tè Especial 狗 gǒu Cachorro / Cão 猫 māo Gato 理 lǐ Razão / Lógica / Gerenciar 瓶 píng Garrafa 由 yóu De 画 huà Pintura 留 liú Ficar / Permanecer / Deixar 疼 téng Dor 目 mù Olho / Item 直 zhí Reto / Direto 相 xiāng/xiàng Mútuo / Aparência / Fase 省 shěng/xǐng Província / Economizar 眼 yǎn Olho 睛 jīng Globo ocular 短 duǎn curto 确 què Certo / Firme 碗 wǎn Tigela 碰 pèng Tocar 礼 lǐ presente / cerimônia / etiqueta 离 lí Partir / Sair / Afastar-se 秋 qiū Outono 科 kē Departamento 租 zū Alugar 称 chèn/chēng/chèng Pesar / Chamar 空 kōng/kòng Vazio 笔 bǐ Caneta / Lápis 筷 kuài Palitinho (hashi) 算 suàn Calcular / Contar 篇 piān Artigo / Capítulo / (classificador para textos) 篮 lán Cesta / Cesto 红 hóng Vermelho 级 jí Nível / grau / classe 纸 zhǐ Papel 练 liàn Praticar 组 zǔ Grupo 经 jīng Passar por / Clássico / Gerir 结 jiē/jié Nó / Amarrar / Concluir 绩 jì Conquista 绿 lǜ Verde 者 zhě Aquele que / Sufixo para pessoa que faz algo 而 ér E / Mas / No entanto 育 yù Criar / Educar / Dar à luz 背 bēi/bèi Costas / Memorizar 脏 zāng/zàng Órgão interno 脚 jiǎo Pé 脸 liǎn Rosto 腿 tuǐ Perna 自 zì Próprio / De / Desde 舒 shū Relaxar 般 bān Tipo / Espécie / Maneira. 船 chuán Barco / Navio 色 sè/shǎi Cor 节 jiē/jié Festival / Seção / Economizar 英 yīng Herói 草 cǎo Grama. 药 yào Remédio 蓝 lán azul 虽 suī Embora / Apesar de 街 jiē Rua 表 biǎo Relógio 装 zhuāng Instalar / Carregar / Vestir-se / Fingir 观 guān Ver ou observar 角 jiǎo/jué Chifre / Ângulo / Canto 言 yán Palavra 计 jì Planejar / Contar / Plano 讨 tǎo discutir 让 ràng deixar 讲 jiǎng Falar / Contar / Explicar 许 xǔ Permitir / Prometer / Talvez 论 lùn Discutir / Teoria / Opinião 词 cí Palavra 该 gāi Dever 超 chāo Super / Exceder 越 yuè Mais / Atravessar 轻 qīng Leve 辆 liàng Classificador para veículos 迎 yíng Receber / Ir ao encontro 运 yùn Transportar / Sorte 近 jìn Perto / Próximo 适 shì Adequado / Ajustar-se 选 xuǎn escolher 通 tōng/tòng Através / Conectar / Compreender. 遍 biàn Vez / Em toda parte 部 bù Parte 酒 jiǔ Álcool ou vinho 量 liáng/liàng Medir / Quantidade 钟 zhōng Relógio / Sino 铁 tiě Ferro 银 yín Prata 长 cháng/zhǎng Longo / Comprido / Crescer 闻 wén Ouvir 队 duì Equipe 阳 yáng Sol 阴 yīn Nublado / Sombra 际 jì Fronteira 随 suí Seguir / Acompanhar 雪 xuě Neve. 青 qīng Verde-azulado / Ciano 静 jìng Silencioso 靠 kào Apoiar-se / Confiar 鞋 xié Sapato 音 yīn Som / Tom / Música 顺 shùn Ao longo de / Suave / Obedecer 须 xū Deve / Barba 顾 gù Olhar / Cuidar / Cliente 题 tí Tópico 颜 yán Rosto 食 shí Comer / Alimento 餐 cān Refeição / Comer 饱 bǎo Cheio ou saciado 饺 jiǎo Dumpling / Pastel chinês 骑 jì/qí Montar 鱼 yú Peixe 鸟 niǎo Pássaro 黄 huáng Amarelo 黑 hēi Preto

内 nèi Dentro / Interno 冒 mào Emitir / Arriscar / Fingir 农 nóng Agricultura / Agricultor 决 jué Decidir / Determinar / Definitivamente. 况 kuàng Situação / Além disso. 刀 dāo Faca 切 qiē/qiè Cortar 创 chuāng/chuàng Criar / Ferida / Iniciar 初 chū Início / Começo / Inicial 判 pàn Julgar / Decidir / Diferenciar 制 zhì Fabricar / Controlar. 剧 jù Peça / Drama / Intenso 功 gōng Mérito / Realização / Habilidade 势 shì Poder 化 huà Transformar / Mudar 区 ōu/qū Área / Distrito / Região 升 shēng Litro 华 huá/huà Magnífico / China / chinês 卫 wèi Proteger / Defender / Higiene 危 wēi Perigo / Precário 厂 chǎng Fábrica / Usina 历 lì História / Calendário / Passar por 压 yā/yà Pressionar / Apertar / Oprimir 及 jí E 双 shuāng Par 反 fǎn Contrário / Oposto 古 gǔ Antigo / Velho 另 lìng Outro 台 tái Plataforma / Balcão / Taiwan 各 gè Cada / Todo 否 fǒu/pǐ Não / Negar 吵 chǎo Barulhento ou discutir 员 yuán Membro 命 mìng Vida / Destino / Ordem 咖 gā/kā Café (prefixo) 品 pǐn Produto / Qualidade / Degustar 哈 hā Ha (risada) / Exalar 啡 fēi Café (usado em fonética) 啤 pí Cerveja (usado em fonética) 善 shàn Bom / Bondoso 器 qì Utensílio / Aparelho 团 tuán grupo / reunião / massa 困 kùn Com sono 围 wéi Cercar 土 tǔ Terra / Solo 坚 jiān Firme / Sólido / Forte 城 chéng Cidade / Muralha 基 jī Base / Fundação 境 jìng Fronteira / Ambiente / Condição 增 zēng Aumentar 夫 fu/fū Marido / Homem 失 shī Perder / Falhar 奇 jī/qí Estranho / Raro / Surpreendente 始 shǐ Início ou começar. 姑 gū Tia (irmã do pai). 娘 niáng Mãe 婚 hūn Casamento 媒 méi Casamenteiro 存 cún Guardar 宣 xuān Declarar / Anunciar 害 hài Prejudicar / Dano / Mal 容 róng Conter / Aparência / Tolerar 富 fù Rico / Abundante 察 chá Observar 导 dǎo Guiar 将 jiāng/jiàng Futuro (partícula) 尽 jǐn/jìn Esgotar / ao máximo 屋 wū Casa ou quarto. 展 zhǎn Exibir / Desdobrar 属 shǔ Pertencer / Signo do zodíaco 巧 qiǎo Habilidoso / Engenhoso / Coincidência 币 bì Moeda / Dinheiro 布 bù Tecido / Pano 希 xī Esperança / Raro 并 bìng E / Além disso / De modo algum (com negação) 幸 xìng Sorte / Fortuna 庆 qìng Celebrar / Comemorar. 底 dǐ Fundo / Final 建 jiàn Construir 式 shì Estilo / Fórmula / Tipo 张 zhāng Abrir 强 jiàng/qiáng/qiǎng Forte 录 lù Gravar / Registrar 形 xíng Forma / Aparência 彩 cǎi Cor / Colorido 待 dāi/dài Esperar 志 zhì Vontade / Ambição / Aspiração 念 niàn Pensar em / Ler em voz alta / Estudar 性 xìng Natureza 怪 guài Estranho 总 zǒng Sempre 恐 kǒng Medo 戏 xì Teatro / peça / brincadeira. 批 pī lote 技 jì habilidade 把 bǎ/bà Segurar / Partícula gramatical 抓 zhuā Agarrar / Pegar 拍 pāi bater / tirar (foto) / raquete 持 chí Segurar / Manter 挂 guà Pendurar 指 zhǐ Apontar / Dedo 按 àn Pressionar / Apertar 据 jū/jù De acordo com 握 wò Segurar ou apertar 搬 bān Mover ou carregar objetos pesados 播 bō Semear / Transmitir 支 zhī apoiar 效 xiào Efeito ou eficácia 救 jiù Salvar / Resgatar. 敢 gǎn Ousar / Atrever-se 散 sǎn/sàn Dispersar / Espalhar 整 zhěng Inteiro / Arrumar / Completo 断 duàn Quebrar 族 zú Etnia 旧 jiù Velho / Antigo 易 yì Fácil / Mudar 显 xiǎn Mostrar 景 jǐng Cenário / Vista 暖 nuǎn Quente / Morno 曾 céng/zēng Uma vez / anteriormente / bis- (parentesco) 望 wàng Olhar para longe / Esperar / Visitar 朝 cháo/zhāo Dinastia / Manhã / Em direção a 木 mù Madeira / Árvore 术 shù técnica 杂 zá Variado / Misto 李 lǐ Ameixa / Sobrenome Li 材 cái Material / Madeira 村 cūn Aldeia / Vila 束 shù Feixe / Amarrar / Maço 极 jí Extremo / Polo 架 jià Prateleira 某 mǒu Certo 标 biāo Marca / Padrão 根 gēn Raiz / Base 格 gé Grade / Padrão / Estilo 桥 qiáo Ponte 概 gài Geral / Aproximado 止 zhǐ Parar 此 cǐ Este 步 bù Passo / Caminhar 武 wǔ Marcial / Militar 死 sǐ Morrer / Morte 母 mǔ mãe 每 měi cada 民 mín Povo / Cidadão 汁 zhī Suco ou caldo 汤 tāng Sopa 沙 shā Areia 注 zhù Verter / Prestar atenção 泳 yǒng Nadar. 派 pài Enviar / Facção / Grupo 济 jǐ/jì Atravessar um rio / Ajudar / Socorrer 浪 làng Onda 消 xiāo Desaparecer 深 shēn Profundo 演 yǎn Atuar / Representar / Desempenhar 烈 liè Forte / Intenso / Violento 烟 yān Fumaça / Cigarro 烦 fán chateado 父 fù Pai 牌 pái Marca 状 zhuàng Forma / Estado / Condição 猪 zhū Porco 环 huán Anel 甜 tián Doce 界 jiè Fronteira / Mundo / Campo 痛 tòng Dor 皮 pí Pele 石 shí Pedra / Rocha 破 pò Quebrado / Rasgado / Romper 础 chǔ Base/fundação 示 shì mostrar / indicar 社 shè sociedade / agência / clube 祝 zhù Desejar 神 shén Deus / Divindade / Espírito. 福 fú Felicidade / Bênção 种 zhǒng/zhòng Plantar 积 jī Acumular 程 chéng Processo / Jornada / Regra 突 tū Repentino / Destacar 立 lì Ficar de pé 章 zhāng Capítulo / Selo 简 jiǎn Simples / Breve 管 guǎn Tubo / Cano / Gerenciar. 箱 xiāng Caixa / Baú 类 lèi Categoria / Tipo / Classe 精 jīng Essência / Refinado / Excelente 糖 táng Açúcar 紧 jǐn Apertado / Urgente / Tenso 约 yāo/yuē Encontro / aproximadamente / restringir 纪 jì Disciplina / Registro / Era 线 xiàn Linha 终 zhōng Fim 绝 jué Absoluto 继 jì Continuar 续 xù Continuar 缺 quē Falta 羊 yáng Ovelha / Carneiro / Bode 美 měi Belo / Bonito / Bom. 群 qún Grupo / Multidão / Rebanho 职 zhí Cargo / dever / profissão 联 lián Unir/Conectar 胖 pán/pàng Gordo 胜 shèng Vencer / Vitória 至 zhì Até / Chegar 舞 wǔ Dançar ou dança 艺 yì Arte / Habilidade 苦 kǔ Amargo / Sofrimento 苹 píng Maçã (usado em compostos) 范 fàn Modelo / padrão / escopo 营 yíng Acampamento 落 là/lào/luò Cair / descer 蕉 jiāo Bananeira 血 xiě/xuè Sangue 补 bǔ Remendar / Suplementar 衫 shān Camisa ou blusa leve 衬 chèn Forrar 被 bèi colcha 裙 qún Saia 裤 kù Calças 规 guī Regra 解 jiě/jiè/xiè Resolver / Explicar 警 jǐng Alerta 订 dìng Reservar / Encomendar / Assinar 训 xùn ensinar 议 yì Discutir / Opinar 设 shè Estabelecer / Configurar / Projetar 访 fǎng Visitar / Entrevistar 证 zhèng Prova / Evidência / Certificado 评 píng Comentar / Avaliar / Julgar 误 wù Erro 调 diào/tiáo Ajustar / Transferir / Tom. 谈 tán Conversar 象 xiàng Elefante 负 fù Carregar / Arcar com / Negativo 责 zé Responsabilidade / Dever / Culpar 费 fèi Taxa / Despesa / Gastar 资 zī Capital 赛 sài Competição 赢 yíng Vencer 赶 gǎn Apressar-se / Alcançar / Tocar (animais). 足 zú pé / suficiente 跳 tiào Pular / Saltar. 转 zhuǎn/zhuàn Virar / Girar 较 jiào Comparar / Relativamente 输 shū Perder / Transportar 达 dá Alcançar / Atingir / Expressar 连 lián Conectar / Ligar / Até 迷 mí Perder-se / Fascinar / Fã 追 zhuī Perseguir / Correr atrás 退 tuì Recuar / Retirar-se 速 sù rápido / velocidade 造 zào criar / construir 邮 yóu Correio ou postal. 配 pèi Combinar ou emparelhar 采 cǎi Colher ou coletar 金 jīn Ouro / Metal 防 fáng Prevenir 除 chú Dividir / Remover / Exceto 险 xiǎn Perigo / Arriscado 集 jí Reunir / Coleção 需 xū Precisar / Necessitar 顿 dùn Pausa / Refeição (classificador) / De repente 预 yù Pré- 领 lǐng Gola 首 shǒu Cabeça / Primeiro / Líder 香 xiāng Cheiroso / Saboroso / Perfumado 验 yàn Verificar 麻 má Cânhamo / Dormência 齐 qí Uniforme 龙 lóng Dragão

即 jí Imediatamente / Ou seja / Mesmo que 却 què Mas / No entanto / Recuar 卷 juǎn/juàn Enrolar / Volume / Rolo 厘 lí Centímetro (prefixo) 厚 hòu Grosso 县 xiàn Condado 叔 shū Tio (irmão mais novo do pai) 召 zhào Convocar / Chamar 史 shǐ História 叶 yè Folha 含 hán Conter / Ter na boca 吸 xī Sugar 呀 ya/yā Ah / Oh (partícula exclamativa) 呼 hū Exalar / Chamar 咸 xián Salgado. 售 shòu Vender 固 gù Sólido / Firme 圆 yuán Redondo / Círculo 圈 juàn/quān Círculo / Anel / Curral 圾 jī Lixo (usado geralmente em 垃圾) 址 zhǐ Local 均 jūn Igual 垃 lā Lixo (usado em 垃圾) 型 xíng Tipo / Modelo / Padrão 培 péi Cultivar / Fomentar 堵 dǔ Bloquear 塑 sù Modelar / Esculpir 填 tián Preencher / Encher 士 shì Erudito / Soldado / Cavalheiro 奋 fèn esforçar-se 奖 jiǎng prêmio 妇 fù Mulher / Esposa 妻 qī Esposa. 姨 yí Tia (materna) 婆 pó Mulher idosa ou sogra 孙 sūn Neto ou sobrenome Sun 季 jì Estação / Trimestre 宁 níng/nìng Preferir / Antes / Tranquilo. 守 shǒu Guardar 官 guān Oficial 宝 bǎo Tesouro / precioso 宽 kuān Largo / Amplo / Tolerante 寄 jì Enviar / Mandar (por correio) 密 mì Denso / Secreto / Íntimo 寒 hán Frio 寸 cùn Polegada (unidade de medida chinesa) 寻 xún Procurar 尚 shàng Ainda / Valorizar 尺 chǐ Régua / Unidade de medida 尾 wěi Cauda / rabo 局 jú Escritório / situação / partida 居 jū Residir / morar 巨 jù Gigante / Enorme 巴 ba/bā Agarrar-se / Bar / Esperar 巾 jīn Toalha / Pano 帅 shuài Bonito / Comandante / Legal 席 xí Assento / Lugar / Banquete 帽 mào Chapéu / Boné 幼 yòu jovem 序 xù Prefácio / Ordem. 府 fǔ Mansão / Sede do governo 延 yán Estender 引 yǐn Liderar / Atrair / Citar 弯 wān Curva / Dobrar 弱 ruò Fraco 归 guī Voltar / Retornar 彻 chè Completo 征 zhēng Jornada 律 lǜ Lei / Regra / Ritmo. 微 wēi Pequeno / minúsculo / leve 怀 huái Peito / Coração / Ter em mente 恶 ě/è/wù Mau 惊 jīng Assustado 战 zhàn Guerra / Luta 戴 dài Usar (acessórios como chapéu 户 hù Porta / Família / Lar 扩 kuò Expandir 扫 sǎo/sào Varrer 扬 yáng Levantar / Espalhar 承 chéng suportar 抄 chāo copiar 投 tóu Lançar / Investir 折 shé/zhē/zhé Dobrar / Quebrar 抱 bào Abraçar / Segurar no colo 抽 chōu Puxar 担 dān/dàn Carregar nos ombros ou assumir 招 zhāo Acenar / Recrutar / Atrair 择 zé Escolher/selecionar 括 kuò Incluir / Abranger 挑 tiāo/tiǎo Carregar (com vara) / Escolher / Provocar 挥 huī Acenar 授 shòu Ensinar / Conceder 措 cuò Lidar com ou providenciar 描 miáo Traçar 摆 bǎi Colocar/Organizar 摇 yáo Balançar 摸 mō Tocar 操 cāo Operar 擦 cā Limpar 政 zhèng Política / Administração / Governo 敌 dí Inimigo 斗 dǒu/dòu Lutar / Medida de grãos (dou) 料 liào Material / Ingrediente / Prever 施 shī Aplicar 无 wú Sem / Não ter / Nada 既 jì Já / Visto que / Tanto... quanto... 映 yìng Refletir / Projetar 晒 shài Secar ao sol 智 zhì Sabedoria / Inteligência 暑 shǔ Calor do verão 暗 àn Escuro / Oculto 替 tì Por / em nome de / substituir 未 wèi Ainda não 权 quán Poder / Direito 松 sōng Pinheiro / Relaxado 构 gòu Construir / Estrutura 林 lín Floresta 案 àn Caso (legal) 梦 mèng Sonho 梯 tī Escada 棵 kē Classificador para árvores e plantas 植 zhí Plantar 模 mó/mú Modelo 殊 shū Diferente / Especial / Notável 毕 bì Terminar / Concluir 毫 háo Milímetro ou uma quantia mínima 汇 huì Reunir 江 jiāng Rio 沉 chén Afundar / Pesado 治 zhì Governar / Tratar / Curar 泉 quán Nascente / Fonte 泪 lèi Lágrima 浅 qiǎn Raso / Claro (cor) 测 cè Medir / Testar 浓 nóng Forte / Denso / Concentrado 淡 dàn Suave 渐 jiàn Gradualmente 湿 shī Úmido 源 yuán Fonte / Origem 潮 cháo Maré / Úmido / Tendência 激 jī Excitar/Estimular/Surgir 炼 liàn Refinar / Fundir 烧 shāo queimar 燃 rán Queimar ou acender 牙 yá Dente. 独 dú Único / Sozinho 率 lǜ/shuài Taxa / Liderar 玉 yù Jade 王 wáng Rei / Sobrenome Wang 瓜 guā Melão ou cabaça 甚 shèn Muito 申 shēn Declarar / 9º Ramo Terrestre 疑 yí Duvidar 疗 liáo Tratar / Curar 登 dēng subir / escalar / registrar 益 yì Benefício 盐 yán Sal 盖 gài/gě Tampa / Cobrir 盘 pán Prato / Bandeja 矮 ǎi Baixo (altura) 矿 kuàng Mina ou minério. 码 mǎ Jarda 研 yán Moer 禁 jīn/jìn Proibir 秀 xiù Elegante / Belo 秘 bì/mì Secreto 移 yí Mover / Mudar 稳 wěn Estável / Firme 究 jiū Investigar 穷 qióng Pobre 窗 chuāng Janela. 竟 jìng Inesperadamente / Finalmente 童 tóng Criança / Infantil 符 fú Símbolo / Talismã 笨 bèn bobo / estúpido / lento 粗 cū Grosso / Áspero / Grosseiro 粮 liáng Grãos / Alimento / Provisões 纯 chún Puro / Simples 纷 fēn Numeroso / Desordenado 细 xì Fino 络 luò Rede 统 tǒng Unificar 维 wéi Manter 综 zōng Sintetizar 缓 huǎn Lento 编 biān Organizar 缩 suō Encolher 置 zhì Colocar / Estabelecer / Comprar 翻 fān Virar 耳 ěr Orelha 聊 liáo Conversar / bater papo 聚 jù Reunir/Juntar 肚 dǔ/dù Barriga 肥 féi Gordo / Fértil / Adubo 胸 xiōng Peito / Tórax 脱 tuō Tirar / Despir 腐 fǔ Podre / Corrupto 腰 yāo Cintura ou região lombar 致 zhì Causar / Enviar 航 háng Navegar / Voar. 良 liáng Bom 获 huò Obter / Ganhar 著 zhù Escrever / famoso / obra 薄 báo/bó/bò Fino 虑 lǜ Considerar / Preocupar-se 虫 chóng Inseto 袋 dài bolsa 袜 wà meia 裹 guǒ Embrulhar 译 yì Traduzir 诗 shī Poesia 诚 chéng Sincero / Honesto 谓 wèi Chamar 豆 dòu Feijão 贝 bèi Concha / Marisco 财 cái Riqueza / Dinheiro / Bens 败 bài Derrotar 货 huò Mercadoria 质 zhì Qualidade 购 gòu Comprar / Adquirir 贴 tiē Colar / Adesivo / Subsídio 赏 shǎng Premiar 赞 zàn Elogiar 趋 qū Tender a / Correr para 趣 qù interesse / diversão 距 jù Distância. 躺 tǎng Deitar-se 轮 lún Roda / Turno 载 zǎi/zài Carregar / Transportar 辣 là Picante ou ardente 辩 biàn Argumentar 迅 xùn Veloz / Rápido 迟 chí Atrasado 迫 pǎi/pò Forçar / Urgente 述 shù Narrar / Relatar 透 tòu penetrar 逐 zhú perseguir 递 dì entregar 途 tú caminho 逛 guàng passear 遇 yù Encontrar / Deparar-se com 遗 yí Perder 避 bì Evitar / Esquivar-se 郎 láng Jovem / Marido / Título oficial 酸 suān Azedo / Ácido 醒 xǐng Acordar 释 shì Explicar ou libertar 针 zhēn Agulha 销 xiāo Vender / Derreter / Cancelar / Pino 锻 duàn Forjar 镜 jìng Espelho / lente 闪 shǎn Esquivar / Brilhar / Relampejar. 闭 bì Fechar. 闹 nào Barulhento 阅 yuè Ler / Revisar 阵 zhèn Rajada / Momento 阶 jiē Degrau 阻 zǔ Bloquear / Obstruir 阿 ā/ē Prefixo para nomes 附 fù Anexar 陆 liù/lù Terra firme 降 jiàng/xiáng Cair 限 xiàn Limite ou restringir 隔 gé Separar / Estar a uma distância de 雷 léi Trovão 顶 dǐng Topo 项 xiàng Item / Pescoço 骨 gū/gǔ Osso 鲜 xiān/xiǎn Fresco 默 mò Silencioso / Tácito

劳 láo Trabalho ou labuta. 勤 qín Diligente / Esforçado 匹 pǐ Classificador para cavalos ou rolos de tecido 协 xié Cooperar / ajudar 博 bó Amplo / Vasto 卧 wò Deitar-se. 厅 tīng Salão / Sala / Escritório 厉 lì Severo / Rigoroso / Forte 厌 yàn Detestar 厨 chú Cozinha / Cozinheiro 叉 chā Garfo ou cruz. 吐 tǔ/tù Cuspir/Vomitar 吓 hè/xià assustar 吨 dūn Tonelada 启 qǐ Abrir 呆 dāi Bobo / Estúpido / Ficar (em um lugar) 咬 yǎo Morder. 咳 hāi/ké Tossir / Interjeição (Ei!). 唯 wéi Só / apenas / somente 喷 pēn/pèn Borrifar / Espirrar. 坦 tǎn Plano 域 yù Território 堆 duī Pilha / Amontoado / Empilhar 壁 bì Parede / Muro 夕 xī Entardecer / Noite 央 yāng Centro / Solicitar 夹 jiā/jiá Apertar / Colocar entre / Clipe 奈 nài Como lidar / Lidar com (em perguntas retóricas) 委 wēi/wěi Delegar 宾 bīn Convidado / Hóspede 宿 sù/xiǔ/xiù Pernoitar / Antigo / Constelação 寿 shòu Longevidade 射 shè Atirar 尊 zūn Respeitar 尔 ěr Você (forma arcaica ou literária) 尝 cháng Provar 尤 yóu Especialmente / Sobrenome You 届 jiè Sessão 岸 àn Margem / Costa / Beira 帘 lián Cortina 幅 fú Largura ou classificador para quadros e tecidos 幕 mù Cortina ou ato (de uma peça) 幽 yōu sereno 库 kù Armazém / Depósito. 弃 qì Abandonar / Descartar 弹 dàn/tán Tocar (instrumento) / Bala / Mola 彼 bǐ Aquele 德 dé Virtude / moralidade / Alemanha (abrev.) 忆 yì Recordar / Lembrar 忍 rěn Suportar / Tolerar / Aguentar 怜 lián Pena 怨 yuàn Ressentir 恋 liàn Amar 恢 huī restaurar 恨 hèn odiar 悄 qiāo/qiǎo Silencioso 悉 xī Saber 悔 huǐ Arrepender-se 悲 bēi Triste 惜 xī Valorizar ou lamentar. 惠 huì Benefício ou bondade. 愁 chóu Preocupação 慌 huāng Nervoso / Em pânico 慰 wèi Consolar / Confortar 戒 jiè Abster-se / Proibir / Anel 扇 shān/shàn Leque / Ventilador / (classificador para portas) 扔 rēng Jogar / Atirar 托 tuō Segurar com a palma da mão / Confiar 执 zhí Segurar / Executar 扮 bàn Disfarçar-se / Vestir-se como 扰 rǎo Perturbar / Incomodar 扶 fú apoiar 抢 qiāng/qiǎng Roubar / Arrebatar / Competir por 披 pī Cobrir-se / Pôr sobre os ombros 抬 tái Levantar / Carregar 押 yā Penhorar 拆 chāi desmontar / abrir / demolir 拒 jù Recusar / Rejeitar 拔 bá Puxar / Arrancar 拜 bài Adorar/prestar respeito/visitar 拥 yōng Abraçar/apertar/possuir 拼 pīn Juntar / Soletrar / Arriscar 拾 shè/shí Pegar / Recolher / Dez (forma complexa) 挡 dǎng/dàng Bloquear / Impedir 挣 zhēng/zhèng Ganhar (dinheiro) / Esforçar-se 挤 jǐ Apertar 振 zhèn Sacudir 损 sǔn Danificar / Prejudicar / Sarcástico 掌 zhǎng Palma da mão / Controlar 控 kòng Controlar / acusar 插 chā Inserir ou espetar 搜 sōu Procurar ou revistar 搞 gǎo Fazer 摄 shè Capturar/Fotografar 摔 shuāi Cair 摘 zhāi Colher 摩 mó Esfregar 撞 zhuàng Bater / Colidir 敏 mǐn Ágil / Rápido. 敬 jìng Respeitar / Oferecer com respeito 敲 qiāo Bater / Tocar 斜 xié Inclinado / Oblíquo 旦 dàn Amanhecer / Dia 暂 zàn Temporário 曲 qū/qǔ Música / melodia / curvo 朗 lǎng Claro / Brilhante / Sonoro 朵 duǒ classificador para flores 杀 shā Matar 析 xī Analisar 枪 qiāng Arma de fogo 染 rǎn Tingir 柜 guì Armário 柴 chái Lenha 柿 shì Caqui 核 hé Núcleo / Caroço / Verificar 桃 táo Pêssego 梨 lí Pera 棒 bàng Bastão 欠 qiàn Dever / Faltar 欣 xīn Alegre / Contente 款 kuǎn Quantia / Estilo / Fundo 歇 xiē Descansar 毒 dú Veneno / Tóxico 汗 hán/hàn Suor. 池 chí Tanque / Lagoa 污 wū Sujo / Sujeira 沟 gōu Vala / Canal 泛 fàn Geral / Flutuar / Inundar 泼 pō Salpicar / derramar / jogar (líquido) 洒 sǎ Borrifar / derramar / espalhar 洞 dòng Buraco / Caverna 润 rùn Úmido / Suave 涨 zhǎng/zhàng Subir / Aumentar 滑 huá Deslizar / Escorregadio 滚 gǔn Rolar / Ferver 漏 lòu Vazamento / Vazar 漠 mò Deserto / Indiferente 漫 màn Transbordar / Vago / Ilimitado / Espalhar 灰 huī Cinza. 灾 zāi Desastre / Calamidade 烂 làn Podre / Muito macio 烤 kǎo assar 煤 méi Carvão 熊 xióng Urso 版 bǎn Edição 犹 yóu Ainda / Como / Judeu 狂 kuáng Louco / Maluco / Selvagem 猜 cāi Adivinhar 献 xiàn Oferecer ou dedicar 猴 hóu Macaco 玻 bō Bo (usado em vidro) 珍 zhēn Precioso / Tesouro 珠 zhū Pérola 琴 qín Qin (termo geral para instrumentos de cordas 璃 lí Vidro ou esmalte vidrado 甲 jiǎ Primeiro 疯 fēng Louco / Insano 瘦 shòu Magro 盆 pén Bacia 盒 hé Caixa 盾 dùn Escudo 眠 mián Dormir / Sono 瞧 qiáo Olhar 矛 máo lança 硕 shuò grande 硬 yìng Duro 碍 ài Obstruir / Atrapalhar 碎 suì Quebrado / Fragmentado 私 sī Privado / Pessoal 秒 miǎo Segundo. 稍 shāo/shào Um pouco / Ligeiramente 竞 jìng Competir 竹 zhú Bambu 筑 zhù Construir ou um antigo instrumento de cordas. 签 qiān Assinar / Etiqueta 籍 jí Livro / Registro / Nacionalidade 糊 hú/hù Pasta 糕 gāo Bolo 糟 zāo Bagaço de grãos ou em estado ruim/péssimo 索 suǒ Corda / Procurar / Exigir 紫 zǐ Roxo / Púrpura 繁 fán Numeroso 纲 gāng Diretriz / Princípio / Esboço 织 zhī Tecer 绒 róng Veludo / Penugem 绕 rào Enrolar / Dar a volta 罚 fá Punir / Castigar 羽 yǔ Pena ou asa 耐 nài Resistir / Suportar 聪 cōng Inteligente/Esperto 肃 sù Solene / Respeitoso 肌 jī Músculo 肠 cháng Intestino 肤 fū Pele 肩 jiān Ombro 肯 kěn Estar disposto a / Concordar 胃 wèi Estômago 胆 dǎn Vesícula biliar / Coragem 胡 hú Barba / Imprudente 胶 jiāo Cola / Goma 脆 cuì Crocante / Frágil 脾 pí Baço 臭 chòu/xiù Fedorento / Mau cheiro 舍 shě/shè Casa 艰 jiān Difícil 艳 yàn Colorido 荣 róng Honra ou glória 萄 táo Uva (usado em 葡萄) 葡 pú Uva (radical de uva) 蔬 shū Vegetal / Legume 虎 hǔ Tigre 虚 xū Vazio 蛇 shé Cobra 裁 cái Cortar (tecido ou papel) / Reduzir 览 lǎn Ver ou olhar 触 chù Tocar / Sentir 诊 zhěn Examinar 询 xún Inquirir 详 xiáng Detalhado 谊 yì Amizade 豪 háo Grandioso 豫 yù Feliz 貌 mào Aparência 贷 dài Empréstimo / Crédito 贸 mào Comércio / Troca 贺 hè Congratular / Parabenizar 赔 péi Compensar 赠 zèng Presentear 躲 duǒ Esconder-se 软 ruǎn Macio ou mole 辅 fǔ Auxiliar / Assistir 辈 bèi Geração 辑 jí Editar / Compilar 辛 xīn Amargo 辞 cí Palavra 返 fǎn Voltar / Retornar 违 wéi Violar / Desobedecer 逃 táo Fugir / Escapar 逻 luó Patrulhar 遵 zūn Obedecer / Seguir 邀 yāo Convidar 邻 lín Vizinho / adjacente 郊 jiāo Subúrbio / Arredores 醉 zuì Bêbado 钢 gāng Aço 铃 líng Sino 锁 suǒ Cadeado / Fechadura / Trancar 锅 guō Panela / Caldeirão / Wok 键 jiàn Tecla / Chave 闯 chuǎng Invadir / Irromper / Atropelar. 闲 xián Ocioso / Livre / Vago. 陪 péi Acompanhar 雄 xióng Macho / Heroico 震 zhèn Tremer / Chocar / Terremoto 革 gé Couro / Reformar 频 pín Frequência 颗 kē Classificador para objetos pequenos e redondos 饮 yǐn Beber 饰 shì Decoração 饼 bǐng Panqueca / Bolo achatado / Bolacha 驶 shǐ Dirigir / Navegar / Correr 驾 jià Dirigir / Rédea / Carruagem 骂 mà Xingar 骗 piàn Enganar 鬼 guǐ Fantasma ou demônio 鸭 yā Pato 鼓 gǔ Tambor 鼠 shǔ Rato / Camundongo 鼻 bí Nariz 龄 líng Idade / anos de vida

勺 sháo Colher / Concha 厕 cè Banheiro 叹 tàn Suspirar 吉 jí Sortudo / Auspicioso 吊 diào Pendurar / Condolências 吞 tūn engolir 咨 zī Consultar / Pedir conselho 哇 wa/wā Uau / Som de choro 哲 zhé Sábio / Filosofia 啦 la/lā Partícula final (indica exclamação ou mudança de estado) 嘉 jiā Excelente 嘛 ma/má Partícula de pergunta ou ênfase 圣 shèng Santo / Sagrado. 坡 pō Encosta / Ladeira / Declive 埋 mái/mán Enterrar 塔 tǎ Torre / Pagode 塞 sāi/sài/sè Obstruir / Encher / Entupir 墓 mù Túmulo / Sepultura 墨 mò Nanquim 壮 zhuàng Forte / Robusto. 壶 hú Bule / Chaleira / Jarro 夺 duó Arrebatar / Tomar à força / Ganhar 奉 fèng oferecer 奏 zòu tocar (música) 奔 bēn/bèn correr 妙 miào maravilhoso 威 wēi Poder 娃 wá Bebê 娱 yú Entretenimento 嫌 xián Desgostar / Suspeitar 孤 gū Só / Órfão 宅 zhái Residência 宇 yǔ Espaço 宏 hóng Grandioso ou amplo. 宗 zōng Ancestral 宠 chǒng Mimar / Favorecer 审 shěn Examinar / Julgar 宫 gōng Palácio 宴 yàn Banquete / Festa 寺 sì Templo (geralmente budista). 尖 jiān Pontiagudo 屏 bǐng/píng Tela 岗 gǎng posto 岛 dǎo Ilha. 峰 fēng Pico 崇 chóng Adorar / Sublime / Elevado 巩 gǒng Consolidar / Fortalecer 帝 dì Imperador 幻 huàn ilusão 庄 zhuāng Vila / Solene 废 fèi Resíduo / Abolir / Inútil 异 yì Diferente / Estranho 径 jìng Caminho 徒 tú discípulo / a pé / em vão 循 xún Seguir / obedecer / cumprir 忠 zhōng Leal 忧 yōu Preocupação 怒 nù Raiva / Ira 恩 ēn graça 恰 qià Justamente 悟 wù Compreender 患 huàn Sofrer de 悬 xuán Pendurar 惨 cǎn Trágico ou miserável. 愉 yú Contente 愤 fèn Indignado 慧 huì Sabedoria / Inteligente 憾 hàn Arrependimento 懒 lǎn Preguiçoso 截 jié Cortar 扁 biǎn/piān Plano / Achatado 扎 zā/zhā/zhá Espetar / Picar / Amarrar 扑 pū Lançar-se sobre / Atirar-se 扣 kòu Abotoar / Descontar / Deter 扭 niǔ Torcer 抗 kàng Resistir 抵 dǐ Resistir / Chegar / Empenhar 拐 guǎi Virar / Bengala 拖 tuō Arrastar / Esfregar 拨 bō Mover com o dedo/discar/alocar 挖 wā Cavar 挨 āi/ái Sofrer 捉 zhuō Pegar 捐 juān Doar 捕 bǔ Capturar / Pegar 捡 jiǎn Pegar do chão / Recolher 掏 tāo Tirar (do bolso ou buraco) 探 tàn Explorar / visitar / espiar 揭 jiē Levantar (uma tampa) 援 yuán Ajudar 搭 dā Construir 撑 chēng Apoiar / Sustentar / Encher 撤 chè Retirar / Remover 攻 gōng Atacar / Estudar intensamente 旋 xuán Girar 旗 qí Bandeira 旺 wàng Próspero / Vigoroso. 昌 chāng Próspero / Florescente 昏 hūn Crepúsculo / Desmaiar / Confuso 晓 xiǎo Amanhecer 晕 yūn/yùn Tonto 暴 bào Violento ou repentino 杆 gān/gǎn Vara / Mastro / Haste 杰 jié Notável / Herói 枝 zhī Galho 柱 zhù Coluna / Pilar 栏 lán Grade / Coluna / Parapeito 档 dǎng/dàng Arquivo / Categoria / Nível 梁 liáng Viga ou ponte 梅 méi Ameixa 械 xiè Ferramenta / Instrumento / Arma 棉 mián Algodão 榜 bǎng Lista / Quadro de avisos 横 héng/hèng Horizontal 欲 yù Desejar / Querer 欺 qī Enganar / Maltratar 歉 qiàn Desculpa 残 cán Incompleto / Danificado / Cruel 殖 shi/zhí Reproduzir 毁 huǐ Destruir 氛 fēn Atmosfera ou clima (sentido figurado). 氧 yǎng Oxigênio 沿 yán Ao longo de / Beira 泡 pāo/pào Bolha / Mergulhar / Infusão 波 bō Onda 泥 ní/nì Lama 洁 jié Limpo / puro 洋 yáng Oceano / estrangeiro 洪 hóng Inundação / Grande 浮 fú Flutuar 涉 shè Envolver / Atravessar 液 yè Líquido / Fluido 混 hún/hùn Misturar 添 tiān Adicionar 渠 qú Canal / Vala 渡 dù Atravessar (um rio) / Balsa 港 gǎng Porto 湾 wān Baía 滴 dī Gota / Pingar 潜 qián Mergulhar 灭 miè Apagar / Extinguir 灵 líng Espírito. 炉 lú Fogão / Forno / Lareira 炎 yán Inflamação / Calor escaldante 炒 chǎo Refogar 炮 páo/pào Canhão 炸 zhá/zhà Fritar / Explodir 焦 jiāo queimado 煮 zhǔ Cozinhar / Ferver 爆 bào Explodir ou fritar rapidamente 爽 shuǎng Refrescante / Agradável 牢 láo Firme / Prisão 牲 shēng Animal doméstico / Gado 牵 qiān Puxar / Conduzir 牺 xī Sacrifício 犯 fàn Cometer / Violar / Ofender 狠 hěn Cruel / Firme / Impiedoso 猛 měng Feroz 田 tián Campo 畅 chàng Fluido 略 lüè Breve / Ligeiramente / Estratégia 番 fān Vez / Ocasião 疾 jí Doença 症 zhēng/zhèng Doença ou sintoma. 皇 huáng Imperador / imperial / real 监 jiān/jiàn Supervisionar 盗 dào Roubar / Ladrão 盛 chéng/shèng Florescente / Servir (comida) 盟 méng Aliança / Pacto 盲 máng Cego 盼 pàn Esperar ansiosamente / Almejar 督 dū Supervisionar 磨 mó/mò Moer 祖 zǔ Ancestral / Avô 祥 xiáng Auspicioso 税 shuì Imposto 稿 gǎo Rascunho / Manuscrito 端 duān Extremidade / Ponta / Correto 策 cè Plano 箭 jiàn Flecha. 粉 fěn Pó / Cor-de-rosa / Macarrão 粥 zhōu Mingau de arroz (congee) 素 sù Simples / Vegetariano / Elemento 纠 jiū Corrigir / Emaranhar 纳 nà Aceitar / Pagar (impostos) / Receber 纵 zòng Vertical / Soltar / Indulgir 绘 huì Desenhar / Pintar 绪 xù Fio 缘 yuán Borda 罢 bà Parar / Cessar / Demitir 罪 zuì Crime / Culpa / Pecado 耀 yào Brilhar 耗 hào Consumir / Gastar 聘 pìn Contratar/Empregar 肝 gān Fígado 股 gǔ Coxa / Ação (finanças) / Porção 肺 fèi Pulmão 肿 zhǒng Inchar 胁 xié Flanco / Coagir 胞 bāo Célula / Membrana 膜 mó Membrana ou filme 舌 shé Língua 舰 jiàn Navio de guerra 苏 sū Su (sobrenome ou abreviação de Suzhou) 若 ruò Se / Como se 茄 jiā/qié Berinjela (usado em compostos) 菌 jūn Fungo 蒙 mēng/méng/měng Cobrir 薪 xīn Salário / Lenha 薯 shǔ Batata / Tubérculo 藏 cáng/zàng Esconder / Tibetano 融 róng Derreter / Fundir 衡 héng Equilibrar / Pesar / Medir. 袖 xiù manga 裂 liè Rachar / Rasgar / Partir 誉 yù Fama 讯 xùn Informação / Mensagem 诞 dàn Nascimento / Absurdo 诸 zhū Vários / Diversos / Todos. 诺 nuò Sim / Promessa / Concordar. 谅 liàng Perdoar 谋 móu Planejar 谐 xié Harmonioso 谦 qiān Humilde / Modesto 谷 gǔ Vale 贡 gòng Tributo 账 zhàng Conta 贫 pín Pobre 贯 guàn Atravessar / Enfiar / Conectar 赌 dǔ Apostar ou jogar 赖 lài Depender de 赚 zhuàn Ganhar (dinheiro) 趟 tāng/tàng viagem / vez (classificador) 跃 yuè Pular / Saltar 跌 diē Cair / Tropeçar 跨 kuà Atravessar / Dar um passo largo. 跪 guì Ajoelhar-se. 践 jiàn Pisar / Cumprir. 踏 tā/tà Pisar 踢 tī Chutar 踩 cǎi Pisar 蹈 dǎo Pisar 蹲 dūn Agachar-se 轨 guǐ Trilho / Órbita 辉 huī Brilho / Esplendor 迁 qiān Mudar-se / Deslocar-se 逼 bī Forçar 遭 zāo Sofrer / Encontrar / Deparar-se com 酱 jiàng Molho / Pasta 酷 kù Legal / Intenso / Cruel 醋 cù Vinagre 野 yě Selvagem ou campo 鉴 jiàn Examinar / Apreciar 钻 zuān/zuàn Furar / Broca 铅 qiān Chumbo 铜 tóng Cobre 铺 pū/pù Estender ou pavimentar 锋 fēng Ponta / Gume / Vanguarda 镇 zhèn Vila 阔 kuò Largo 陷 xiàn Afundar ou armadilha 隐 yǐn Escondido / Oculto 障 zhàng Barreira / Obstrução 露 lòu/lù Orvalho 顽 wán Teimoso / Brincalhão 额 é Testa 馒 mán Pão no vapor (abreviação de mantou) 驻 zhù Estar sediado / Estacionar / Permanecer 骄 jiāo Orgulhoso ou arrogante 麦 mài Trigo

伺 cì/sì Servir / Esperar por 佐 zuǒ Auxiliar ou acompanhar (comida) 佑 yòu Proteger ou abençoar 佣 yōng/yòng Comissão / Empregado 佩 pèi Usar (acessórios) / Admirar 侃 kǎn Conversar 侈 chǐ Extravagante 侍 shì Servir 侠 xiá Cavaleiro / Justiceiro 侣 lǚ Companheiro / Parceiro 侦 zhēn Investigar / Detectar 侨 qiáo Residir no exterior / Chinês ultramarino 侮 wǔ Insultar / Humilhar 俄 é Rússia / Repentino 俊 jùn Belo 俏 qiào Atraente 俘 fú Capturar 俭 jiǎn Frugal 俯 fǔ Inclinar-se 倔 jué/juè Obstinado / Teimoso. 倘 tǎng Se / Caso. 倚 yǐ apoiar-se / confiar em 倦 juàn cansado / fatigado 催 cuī Apressar 僚 liáo colega 僧 sēng Monge 僵 jiāng Rígido / Paralisado 僻 pì Remoto / Isolado / Excêntrico 儒 rú Confucionista 兆 zhào Presságio / Trilhão 兑 duì Trocar / Converter / Descontar 兜 dōu Bolso / Sacola 兢 jīng Cauteloso / Atento 兰 lán Orquídea 兹 zī Este / Agora / Aqui (uso formal) 兼 jiān Simultâneo / Acumular (cargos ou funções) 兽 shòu Besta / Animal selvagem 冈 gāng Cume / Colina 冗 rǒng Redundante / Supérfluo 冤 yuān Injustiça ou rancor. 冶 yě Fundir metais / Sedutor. 凄 qī desolado 凌 líng gelo 凑 còu reunir 凝 níng Congelar 凤 fèng Fênix 凯 kǎi Triunfo / Vitória 凰 huáng Fênix fêmea 凳 dèng Banco / Tamborete 凸 tū Convexo / Saliente 凹 āo/wā Côncavo / Afundado 函 hán Carta / envelope / estojo 凿 záo Cinzelar / Cinzel 刁 diāo Astuto / Malicioso 刑 xíng Punição / Pena 删 shān Apagar / Deletar / Cortar 刨 bào/páo Cavar / Aplainar. 刹 chà/shā Frear / Instante. 剂 jì Dose / Agente 剃 tì Barbear / Raspar 削 xiāo/xuē Descascar / Reduzir 剔 tī Limpar / Tirar restos 剖 pōu Abrir / Analisar 剥 bāo/bō Descascar / Pelar 割 gē Cortar / Separar 劈 pī/pǐ Rachar ou fender 劣 liè Inferior / Ruim 劫 jié Roubar ou desastre. 勃 bó Vigoroso ou repentino. 勉 miǎn Esforçar-se ou encorajar. 勋 xūn Mérito / Condecoração 勒 lè/lēi Refrear / Apertar / Forçar 勘 kān Investigar / Vistoriar 募 mù Recrutar / Arrecadar 勾 gōu/gòu Gancho / Marcar / Esboçar 勿 wù Não (imperativo formal) 匀 yún Uniforme / Igual 匆 cōng Pressa / Apressado 匙 chí/shi Colher 匠 jiàng Artesão / Mestre 匪 fěi Bandido / Ladrão 匿 nì Esconder 卉 huì Plantas / vegetação 卑 bēi Baixo / humilde / desprezível 卒 zú Soldado / terminar / falecer 卓 zhuó Notável / eminente 卜 bo/bǔ Adivinhação / Praticar adivinhação. 卤 lǔ Salmoura / Cozinhar em molho de soja. 卦 guà Trigramas ou hexagramas do I Ching. 卵 luǎn Ovo / Óvulo 卸 xiè Descarregar / Remover / Tirar 厄 è Adversidade / Desgraça / Dificuldade 厢 xiāng Ala 厦 shà/xià Grande edifício / Mansão 叙 xù Narrar / Conversar 叛 pàn Rebelar-se / Trair 叠 dié Dobrar / Empilhar 叨 dāo/tāo Receber (gentileza) 叭 bā Som de buzina / Onomatopeia de estalo 叮 dīng Picar / Ferroar / Urgir 叼 diāo Segurar com a boca 吁 xū/yù Suspirar / Apelar 吏 lì Funcionário público/Oficial 君 jūn senhor / monarca 吩 fēn Instruir (usado em fēnfù) 吭 háng/kēng Pronunciar uma palavra. 吻 wěn Beijar / Beijo 吼 hǒu Rugir / Gritar 呈 chéng Apresentar / Submeter 呐 nà Grito 呕 ǒu Vomitar 呛 qiāng/qiàng Engasgar ou irritar (pelo cheiro ou fumaça) 呜 wū Som de choro ou apito (uuh) 呵 hē Bocejar ou rir (ha) 咏 yǒng Cantar / Recitar 咐 fù Instruir / Ordenar 咙 lóng Garganta 咧 liě Abrir a boca / Sorrir abertamente 咽 yān/yàn/yè Engolir / Garganta 哀 āi Tristeza / Luto / Lamento 哄 hōng/hǒng/hòng Enganar / Acalmar (criança) / Alvoroço 哆 duō Tremer / Estremecer 哎 āi Ei / Ah (interjeição) 哑 yǎ Mudo / Rouco 哗 huā/huá Som de estrondo ou água correndo 哦 é/o/ó/ò Ah/Oh (expressa entendimento ou dúvida) 哨 shào Apito ou sentinela 哺 bǔ Alimentar / Amamentar 哼 hēng Resmungar / Cantarolar / Humph 唇 chún Lábio 唉 āi/ài Ai / Suspiro (expressão de tristeza ou cansaço) 唠 láo/lào Tagarelar / Resmungar 唤 huàn Chamar / Convocar 唬 hǔ Assustar / intimidar / enganar 唾 tuò Cuspir / saliva 啃 kěn Roer / Morder 啸 xiào Rugir / Uivar / Sibilar 喇 lǎ Som de corneta (usado em compostos) 喉 hóu Garganta 喘 chuǎn Ofegar / Respirar com dificuldade 喧 xuān Barulhento. 喻 yù Metáfora / Entender 嗅 xiù Cheirar / Farejar 嗓 sǎng Garganta ou voz. 嗜 shì Ter vício em ou gostar muito de. 嗦 suo Sugar ou tremer (como em 哆嗦). 嗽 sòu Tossir / Enxaguar 嘱 zhǔ Recomendar / Pedir 嘲 cháo Zombar / Ridicularizar 嘿 hēi Ei / Oi 噪 zào ruído 嚷 rāng/rǎng Gritar 嚼 jiáo/jiào/jué Mastigar 囊 náng Saco 囚 qiú Prisioneiro 囱 cōng Chaminé 坑 kēng Buraco / Cova / Enganar 坛 tán Altar / Jarro / Fórum 坝 bà Represa / Barragem 坟 fén Túmulo / Sepultura 坠 zhuì Cair / Despencar / Pingente 坪 píng Terreno plano 垂 chuí Pendurar 垄 lǒng Cume (no campo) / Monopólio 垒 lěi Construir (com pedras ou tijolos) / Base (beisebol) 垦 kěn Cultivar 垫 diàn Almofada 垮 kuǎ Desmoronar 堕 duò Cair 堡 bǎo/bǔ/pù Forte 堤 dī Dique 堪 kān Suportar 塌 tā Desmoronar / Cair 塘 táng Lagoa / Tanque 墅 shù Vila / Casa de campo 墟 xū Ruínas 壤 rǎng Solo / Terra 壳 ké/qiào Casca / Concha / Carcaça 夷 yí Arrasar / Estrangeiro (antigo) / Suave 夸 kuā Elogiar / Exagerar 契 qì contrato 奠 diàn Oferecer libações 奢 shē Luxuoso 奥 ào Misterioso 奴 nú Escravo 奸 jiān Traiçoeiro / Malvado. 妄 wàng Imprudente / Absurdo 妆 zhuāng Maquiagem 妒 dù Invejoso 妖 yāo Demônio 妥 tuǒ apropriado 妨 fáng impedir 姆 mǔ Governanta ou ama. 姜 jiāng Gengibre / Jiang (sobrenome) 姥 lǎo Avó materna 姻 yīn Casamento / Parentesco por afinidade 姿 zī Postura 娇 jiāo Delicado 娥 é Bela mulher 娶 qǔ Casar-se (homem casando) 婉 wǎn Gentil e delicada 婪 lán Ganancioso 婴 yīng Bebê 婿 xù Genro 媚 mèi Charmoso 媲 pì Igualar 媳 xí Nora 嫁 jià Casar-se (referente à mulher) 嫂 sǎo Cunhada (esposa do irmão mais velho) 嫉 jí Inveja / Ciúme 嫦 cháng Chang (referente à Deusa da Lua) 嫩 nèn Tenro / Macio / Jovem 嬉 xī Brincar 孕 yùn Gravidez / Estar grávida 孝 xiào Piedade filial 孪 luán Gêmeo 孵 fū Chocar 宙 zhòu Universo 宪 xiàn Constituição / Estatuto 宰 zǎi Abater / Governar / Carniceiro 宵 xiāo Noite 寂 jì Silencioso / Solitário 寓 yù Residir 寝 qǐn Dormir 寞 mò Solitário 寡 guǎ Pouco 寥 liáo Escasso 寨 zhài Aldeia / Povoado 尘 chén Poeira 尬 gà Constrangido / Sem jeito 尴 gān Embaraçado (usado em 尴尬) 尸 shī Cadáver / Radical 'corpo' 尼 ní Monja (abreviação) 尿 niào Urina / urinar 屈 qū Dobrar 屉 tì Gaveta ou bandeja de vapor. 屑 xiè Fragmento / Migalha 屠 tú Abater / Matar 屡 lǚ Repetidamente 履 lǚ Cumprir / Sapato 屯 tún Aldeia 屹 yì Imponente / Elevado. 屿 yǔ Ilhota / Pequena ilha. 岂 qǐ como (usado em perguntas retóricas) 岔 chà bifurcação 岩 yán Rocha ou penhasco. 岭 lǐng Cordilheira ou serra. 岳 yuè Montanha alta / Sogro 峙 zhì Erigir-se 峡 xiá Desfiladeiro 峻 jùn Íngreme 崖 yá Penhasco / Precipício 崛 jué Elevar-se 崩 bēng Desmoronar 崭 zhǎn Elevado 嵌 qiàn Incrustar / Embutir 巅 diān Cume 川 chuān Rio 巡 xún Patrulhar 巢 cháo Ninho 巫 wū Bruxo / Xamã 巷 hàng/xiàng Beco / Travessa 帆 fān Vela (de barco) 帐 zhàng Tenda / Conta / Cortina 帕 pà Lenço 帖 tiē/tiě/tiè Convite / Postagem / Caligrafia 帜 zhì Bandeira / Estandarte 幢 chuáng/zhuàng Classificador para prédios ou estandarte 庙 miào Templo 庞 páng Enorme / Vasto 庸 yōng Medíocre 廉 lián Barato / Íntegro 廊 láng Corredor / Varanda coberta 廓 kuò Contorno / Vasto 廷 tíng Corte imperial 弈 yì Jogar xadrez (especialmente Go) 弊 bì Fraude / Desvantagem / Mal 弓 gōng Arco (arquearia) 弘 hóng Grande 弛 chí Relaxar 弥 mí Preencher 弦 xián Corda (de arco ou instrumento) 弧 hú Arco 彬 bīn Refinado / Educado 彰 zhāng Manifesto / Claro 役 yì Serviço 徊 huái Hesitar / Ir e vir. 徐 xú lento / Xu (sobrenome) 徘 pái hesitar / vagar 御 yù dirigir / governar / imperial / resistir 徽 huī Emblema / insígnia / brasão 忌 jì Evitar / Ter ciúmes / Tabu 怖 bù Medo 怠 dài Preguiçoso 怡 yí Alegre 怯 qiè Tímido 恍 huǎng De repente 恒 héng constante 恕 shù perdoar 恤 xù compadecer-se 恭 gōng Respeitoso 恳 kěn Sincero 恼 nǎo Irritado 悠 yōu Calmo 悦 yuè Satisfeito 悼 dào Lamentar a morte de 惋 wǎn Lamentar. 惑 huò Confuso ou perplexo. 惕 tì Vigilante. 惦 diàn Pensar em ou estar preocupado. 惧 jù Medo ou temor. 惩 chéng Punir / Castigar 惫 bèi Exausto / Cansado 惭 cán Envergonhado 惰 duò Preguiçoso / Inerte 惹 rě Provocar / Atrair 愈 yù Mais 愚 yú Tolo 愣 lèng Atordoado 愧 kuì Envergonhado 慈 cí Compassivo / Bondoso 慎 shèn Cauteloso / Prudente 慑 shè Intimidar / Temer 慕 mù Admirar / Ansiar 慨 kǎi Suspirar / Generoso / Indignado 慷 kāng Generoso / Fervoroso 憋 biē Segurar / Sufocar / Reprimir 懈 xiè Relaxado 戈 gē Alabarda chinesa (arma antiga) 戚 qī Parente / Tristeza 戳 chuō Espetar 扒 bā/pá Cavar / Agarrar-se / Descascar 扛 gāng/káng Carregar no ombro 扯 chě Puxar / Rasgar 扳 bān Puxar / Mover (alavanca) 抑 yì Suprimir / Reprimir 抒 shū Expressar / Manifestar 抖 dǒu Tremer / Sacudir 抚 fǔ Acariciar / Consolar 抛 pāo Atirar / Lançar 抠 kōu Cavar / Tirar com o dedo 抡 lūn Brandir / Girar com força 抨 pēng Criticar / Atacar verbalmente 抹 mā/mǒ/mò Limpar / Passar / Espalhar 拄 zhǔ Apoiar-se em um bastão 拌 bàn misturar / mexer 拎 līn carregar (pela alça) / levantar 拓 tà/tuò Expandir / Desenvolver 拘 jū Deter / Restringir 拙 zhuō Desajeitado / Grosseiro 拟 nǐ Planejar/elaborar/pretender 拢 lǒng Juntar/reunir/pentear 拣 jiǎn Escolher/selecionar/catar 拦 lán Bloquear/impedir/parar 拧 níng/nǐng/nìng Torcer/apertar/girar 拯 zhěng Salvar / Resgatar 拱 gǒng Arqueado / Curvar-se com as mãos juntas 拳 quán Punho / Boxe 拴 shuān Amarrar / Prender 拽 yè/zhuāi/zhuǎi/zhuài Puxar / Arrastar 挎 kuà Carregar (no ombro ou braço) 挚 zhì Sincero / Fervoroso 挟 xié Segurar debaixo do braço / Coagir 挠 náo Coçar / Atrapalhar 挪 nuó Mover ou deslocar 挫 cuò Frustrar 挽 wǎn Puxar 捂 wǔ Cobrir com as mãos ou pano 捅 tǒng Cutucar 捆 kǔn Amarrar 捍 hàn Defender 捎 shāo Levar ou trazer algo de passagem 捏 niē Apertar com os dedos / Modelar 捞 lāo Retirar da água / Pescar 捣 dǎo Socar / Moer / Atrapalhar 捧 pěng Segurar com as duas mãos / Elogiar 捶 chuí Bater (com o punho ou martelo). 捷 jié Rápido 掀 xiān Levantar 掐 qiā Beliscar / Apertar com os dedos 掘 jué Cavar / escavar 掠 lüè Saquear / passar de raspão 掩 yǎn Cobrir ou fechar levemente 掰 bāi Quebrar ou separar com as mãos 掺 càn/chān Misturar 揉 róu Esfregar 揍 zòu Bater 揣 chuāi/chuǎi/chuài Colocar no bolso ou esconder 揪 jiū Puxar ou agarrar 揽 lǎn Abraçar 搀 chān Apoiar pelo braço 搁 gē Colocar 搂 lōu/lǒu Abraçar 搅 jiǎo Mexer 搏 bó Lutar ou combater 搓 cuō Esfregar com as mãos 携 xié Levar consigo ou andar de mãos dadas 摊 tān Espalhar 摧 cuī Destruir 撇 piē/piě Traço descendente à esquerda / Abandonar 撒 sā/sǎ Espalhar / Soltar / Lançar 撕 sī Rasgar 撬 qiào Alavancar / Forçar a abertura 撰 zhuàn Escrever 撼 hàn Sacudir 擅 shàn Ser bom em 擎 qíng Erguer 攀 pān Escalar 攒 cuán/zǎn Economizar 攘 rǎng Afastar 敛 liǎn Conter / Coletar 敞 chǎng Aberto / Espaçoso 敦 dūn Sincero / Exortar 敷 fū Aplicar / Espalhar 斑 bān Mancha 斥 chì Repreender / Expulsar 斧 fǔ Machado 斩 zhǎn Cortar ou decapitar 斯 sī Este 旨 zhǐ Propósito / Intenção / Saboroso 旬 xún Período de dez dias 旭 xù Sol nascente 旱 hàn Seca / Árido. 旷 kuàng Vasto / Faltar / Negligenciar. 昂 áng Elevado / Caro 昆 kūn Irmão mais velho / Descendentes / Insetos 昔 xī Passado / Antigamente 昧 mèi Obscuro ou ignorante. 昼 zhòu Dia 晃 huǎng/huàng Balançar 晋 jìn Promover 晤 wù Encontrar-se 晰 xī Claro / Distinto 晶 jīng Cristal / Brilhante 暮 mù Entardecer ou crepúsculo 曙 shǔ Alvorada 曝 bào/pù Expor ao sol 曰 yuē Dizer 朦 méng Obscuro / Enevoado 朱 zhū vermelhão 朴 pō/pǔ simples 朽 xiǔ podre 杖 zhàng Bengala / Cajado 杜 dù Du (sobrenome comum) / Impedir 杠 gàng Barra / Alavanca 杨 yáng Yang (sobrenome) / Álamo 枉 wǎng Em vão / Injusto 枕 zhěn Travesseiro 枚 méi Unidade (classificador) 枢 shū Eixo 枣 zǎo Jujuba 枯 kū Murcho 柄 bǐng Cabo 柏 bǎi/bó Cipreste. 柔 róu Macio 柬 jiǎn Cartão / Convite / Camboja 柳 liǔ Salgueiro 栋 dòng Pilar / Viga mestra / (Classificador para edifícios) 栓 shuān Trinco / ferrolho / amarrar 栖 qī/xī Pousar / habitar 株 zhū Tronco / Unidade (classificador para plantas) 栽 zāi Plantar / Cair 桂 guì Osmanto / Loureiro 框 kuàng Moldura 桑 sāng Amoreira 桨 jiǎng Remo 桩 zhuāng Estaca 桶 tǒng Balde 梢 shāo Ponta do galho / extremidade 梳 shū Pentear / Pente 棋 qí Jogo de tabuleiro (xadrez 棍 gùn Bastão 棘 jí Espinho 棚 péng Galpão ou cabana 棱 léng Aresta 棺 guān Caixão 椒 jiāo Pimenta 椰 yē Coco 楷 kǎi Modelo 榨 zhà Espremer / Prensar 槐 huái Acácia-do-japão 槛 kǎn Soleira 槽 cáo Calha 橘 jú Tangerina 橙 chéng Laranja 橡 xiàng Carvalho / Borracha 橱 chú Armário 歧 qí Divergente / Bifurcado 歪 wāi Torto / Inclinado / Desonesto 歹 dǎi Mau / Malvado 歼 jiān Aniquilar / Exterminar 殃 yāng Desastre / Calamidade / Prejudicar 殴 ōu Bater 殷 yān/yīn Próspero 殿 diàn Palácio 毅 yì Firme 毙 bì Morrer / Abater 毯 tǎn Cobertor ou tapete 氏 shì Clã / Sobrenome / Família 氓 máng Plebeu / Vagabundo / Pessoa comum 汛 xùn Período de cheia / Inundação sazonal. 汪 wāng Vasto (referente a água) 汰 tài Eliminar ou descartar 汹 xiōng Agitado / Impetuoso 沃 wò Fértil / Irrigar 沏 qī Infundir / Preparar (chá ou café) 沐 mù Banhar-se / Lavar 沛 pèi Abundante / Vigoroso 沧 cāng Azul escuro 沫 mò Espuma 沮 jǔ Desanimado / Impedir 沸 fèi Ferver 沼 zhǎo Pântano / Charco 沽 gū Comprar / Vender / Buscar (fama) 沾 zhān Tocar / Manchar / Molhar 泄 xiè Vazar / Liberar / Desabafar 泊 bó/pō Ancorar / Estacionar. 泌 bì/mì Secretar. 泣 qì Chorar baixinho 泰 tài Paz / Grandeza / Tailândia. 泻 xiè Fluir rapidamente / ter diarreia 泽 zé Brilho / pântano / benefício 津 jīn Saliva / Travessia / Porto 洽 qià Consultar / Harmonioso 浆 jiāng Caldo espesso / Amido / Xarope 浇 jiāo Regar / Derramar 浊 zhuó Turvo / Sujo 浏 liú Liú (claro 浑 hún Turvo / Inteiro / Confuso 浩 hào Vasto / Grande 浴 yù Banho / Banhar-se 浸 jìn Imergir 涂 tú Espalhar 涌 yǒng Brotar / Jorrar 涕 tì Lágrimas / Muco nasal 涛 tāo Grandes ondas 涝 lào Inundação 涡 wō Redemoinho 涤 dí Lavar / Limpar 涮 shuàn Enxaguar / Cozinhar rapidamente em água fervente 涯 yá Margem / Limite 涵 hán Conter / Cultivar 淀 diàn sedimento 淆 xiáo confundir 淋 lín/lìn molhar 淌 tǎng escorrer 淘 táo Lavar (em água) 淹 yān Inundar 渊 yuān Abismo / Profundeza 渔 yú Pesca 渗 shèn Infiltrar / Vazamento 渣 zhā Resíduo / Escória 渺 miǎo Minúsculo 溃 kuì Romper 溅 jiàn Salpicar 溉 gài Irrigar 溜 liū/liù Escorregar / Deslizar 溢 yì Transbordar / Derramar 溪 xī Riacho / Córrego 溯 sù Remontar / Ir contra a corrente 溶 róng Dissolver / Fundir 滋 zī Nutrir 滔 tāo Transbordar / Inundar 滞 zhì Estagnar / Atrasar 滤 lǜ Filtrar 滥 làn Excessivo / Indiscriminado 滨 bīn Margem / Beira-mar 滩 tān Praia / Banco de areia 漆 qī Tinta / Verniz 漾 yàng Ondular 潇 xiāo Profundo e claro (água) 潦 liáo Inundado 潭 tán Lagoa profunda / Poço 澄 chéng/dèng Límpido / Claro 澜 lán Ondas grandes 瀑 pù Cachoeira 灌 guàn Irrigar / Despejar 灶 zào Fogão. 灸 jiǔ Moxabustão / Cauterizar 灼 zhuó Queimar / Escaldar / Brilhante 灿 càn Brilhante / Esplêndido 炊 chuī Cozinhar / Preparar comida 炖 dùn Cozinhar em fogo baixo 炫 xuàn Deslumbrar 炬 jù Tocha 炭 tàn Carvão 烁 shuò Cintilar / Brilhar 烘 hōng Assar / Secar ao calor 烛 zhú Vela 烫 tàng quente 烹 pēng Cozinhar 焊 hàn Soldar 焕 huàn brilhante 焚 fén queimar 焰 yàn chama 煌 huáng Brilhante 煎 jiān Fritar 煲 bāo Cozinhar em fogo lento / Panela 煽 shān Abanar 熄 xī Apagar 熏 xūn Defumar 熙 xī Brilhante 熬 āo/áo Cozinhar em fogo baixo ou suportar 燕 yān/yàn Andorinha 燥 zào Seco ou impaciente 爪 zhǎo/zhuǎ Garra 爵 jué Título de nobreza / Cálice antigo 爹 diē Pai 牡 mǔ Macho (animal) 牧 mù Pastorear / Criar gado 犬 quǎn Cão / Cachorro 狈 bèi Bei (animal lendário semelhante ao lobo) 狡 jiǎo Astuto / Malicioso 狭 xiá Estreito 狮 shī Leão 狱 yù Prisão 狼 láng Lobo 猎 liè Caçar. 猖 chāng Desenfreado ou louco. 猩 xīng Símio 猾 huá Astuto 玄 xuán Misterioso / Profundo 玫 méi Rosa (pedra preciosa ou flor) 琢 zhuó/zuó Lapidar / Polir (jade) 瑞 ruì Auspicioso 瑰 guī Extraordinário 瓣 bàn Pétala 瓦 wǎ/wà Telha 瓷 cí Porcelana 甘 gān Doce ou disposto a 甩 shuǎi Balançar / Atirar / Lançar. 甸 diān/diàn Arredores da capital 畏 wèi Temer / Medo 畔 pàn Margem / Beira / Limite de campo 畜 chù/xù Gado / Criar (animais) 畴 chóu Campo / Categoria / Passado 畸 jī Deformado / Desequilibrado 疆 jiāng Fronteira 疏 shū Esparso 疫 yì Epidemia 疲 pí Cansado 痒 yǎng Coceira ou sentir coceira. 痕 hén Marca 痪 huàn Paralisia 痰 tán Catarro 痴 chī Obcecado / Tolo 痹 bì Dormência / Reumatismo 瘟 wēn Peste 瘤 liú Tumor 瘫 tān Paralisado 瘾 yǐn vício 癌 ái câncer 皂 zào Sabão / preto (arcaico) 皆 jiē Todos / tudo 皱 zhòu Rugas 盈 yíng Cheio 盏 zhǎn Pequena taça 盯 dīng Encarar / Fixar o olhar 盹 dǔn Cochilo / Soneca 眉 méi Sobrancelha 眨 zhǎ Piscar 睁 zhēng Abrir (os olhos) 睦 mù Harmonioso 睬 cǎi Prestar atenção 睹 dǔ Ver 瞄 miáo Mirar 瞅 chǒu Olhar 瞎 xiā Cego 瞒 mán Esconder a verdade 瞩 zhǔ Olhar fixamente 瞪 dèng Encarar com raiva 瞬 shùn Instante 瞻 zhān Olhar para cima / olhar para frente 矢 shǐ flecha 矣 yǐ partícula de finalização ou mudança de estado 矩 jǔ esquadro 矫 jiǎo corrigir 砂 shā Areia ou cascalho fino. 砌 qì Assentar (tijolos) 砍 kǎn Cortar 砖 zhuān Tijolo 砸 zá Quebrar/esmagar 碌 liù/lù Ocupado / Medíocre 碑 bēi Estela / Monumento / Lápide 碟 dié Prato pequeno 碧 bì Verde-azulado ou esmeralda 碳 tàn Carbono 磁 cí Magnético / Magnetismo 磅 bàng Libra (unidade de peso) / Balança 磊 lěi Pilha de pedras / Íntegro 磋 cuō Polir / Discutir 磕 kē Bater levemente / Tocar 礁 jiāo Recife 祀 sì sacrificar / oferecer sacrifícios aos deuses ou ancestrais 祈 qí Orar / Rezar 祭 jì Sacrificar 祷 dǎo Orar 祸 huò Desastre 禅 chán/shàn Zen 禽 qín Aves / Pássaros 禾 hé Grão / Planta de cereal 秃 tū Careca / Calvo 秉 bǐng Segurar / Manter 秤 chēng/chèng Balança 秧 yāng Muda 秩 zhì Ordem 秽 huì Sujo / Imundo / Obsceno 稀 xī Raro / Ralo / Escasso 稚 zhì Jovem / Infantil 稠 chóu Espesso / Denso 稻 dào Arroz (planta) 稼 jià Cultivar / Semear / Plantações 稽 jī/qǐ Examinar / Atrasar / Prostrar-se 穆 mù Solene / Reverente 穴 xué Buraco 窃 qiè Roubar / Secretamente 窄 zhǎi Estreito 窍 qiào Abertura 窑 yáo Forno 窒 zhì Obstruir 窘 jiǒng Embaraçado / Em apuros 窜 cuàn Fugir / Escapar / Adulterar 窝 wō Ninho / Toca 窟 kū Caverna / Buraco 窥 kuī Espiar / Olhar furtivamente 窿 lóng Buraco 竖 shù Vertical 竣 jùn Concluir / Terminar 竭 jié Esgotar / Exaurir 竿 gān Vara ou mastro. 笛 dí Flauta 笼 lóng/lǒng gaiola / cesta / cobertura 筋 jīn Músculo 筐 kuāng Cesto ou cesta. 筒 tǒng Tubo 筛 shāi Peneirar ou filtrar 筝 zhēng Guzheng (cítara chinesa) 筹 chóu Ficha / Planejar / Arrecadar 篷 péng Toldo / Cobertura / Vela de barco 簇 cù Aglomerado / Cacho / Feixe 粒 lì Grão / Partícula (classificador) 粘 nián/zhān Colar / Grudento 粪 fèn Excremento / Estrume 粹 cuì Puro / Essência / Refinado 粽 zòng Zongzi (bolinho de arroz glutinoso) 糙 cāo Grosseiro 紊 wěn Desordenado 絮 xù Algodão em rama 纤 qiàn/xiān Fibra / fino / delicado 纬 wěi Latitude / Trama (tecelagem) 纱 shā Fio / Gaze 纹 wén Padrão 纺 fǎng Fiar. 纽 niǔ Botão 绅 shēn Cavalheiro ou nobreza local. 绎 yì Desenrolar / Interpretar 绑 bǎng Amarrar 绞 jiǎo Torcer 绣 xiù Bordar 绯 fēi Escarlate 绰 chuò Amplo 绳 shéng Corda 绵 mián Macio 绷 bēng/běng Esticar 绸 chóu Seda 绽 zhàn Abrir-se 缀 zhuì Decorar 缅 miǎn Remoto / Lembrar 缆 lǎn Cabo / Corda grossa 缉 jī Prender / Capturar / Costurar 缔 dì Atar 缕 lǚ Fio 缚 fù Amarrar 缝 féng/fèng Costurar 缠 chán Enrolar 缤 bīn Numeroso 缴 jiǎo Pagar 缸 gāng Vaso 罐 guàn Lata / Pote / Jarra 罕 hǎn Raro / Raramente 罗 luó Rede / Peneira / Arrolar / Sobrenome Luo 罩 zhào Cobertura / Capa / Máscara 署 shǔ Escritório / Departamento / Assinar 羞 xiū Tímido / Vergonha 羡 xiàn Invejar / Admirar 翁 wēng Ancião ou sogro 翅 chì Asa ou barbatana 翔 xiáng Voar 翘 qiáo/qiào Levantar 翠 cuì Verde-esmeralda ou martim-pescador 翼 yì Asa 耍 shuǎ Brincar / Manejar / Exibir-se 耕 gēng Arar / Cultivar 耸 sǒng Erguer-se / dar de ombros 耻 chǐ Vergonha / desonra 耽 dān Atrasar / entregar-se a 耿 gěng Íntegro / reto 聋 lóng Surdo 肆 sì Quatro (formal) / Desenfreado / Estabelecimento 肇 zhào Iniciar / Causar (um incidente) 肖 xiāo/xiào Assemelhar-se / Retrato 肢 zhī Membro (do corpo) 肪 fáng Gordura (tecido adiposo) 肾 shèn Rim 胀 zhàng Inchar / Estufar 胎 tāi Feto / Pneu 胚 pēi Embrião 胧 lóng Enevoado / Turvo (geralmente sobre a luz da lua) 胳 gē Braço 脂 zhī Gordura / Lípido 脉 mài/mò Pulso / Veia 脊 jí/jǐ Coluna / Dorso 脖 bó Pescoço 腊 là Curado / Defumado / Décimo segundo mês lunar 腔 qiāng Cavidade 腕 wàn Pulso 腥 xīng Cheiro de peixe ou de carne crua 腹 fù Abdômen 腺 xiàn Glândula 腻 nì Enjoado (de comida gordurosa) 腾 teng/téng Galopar 膀 bǎng Ombro 膊 bó Braço (parte superior) 膏 gāo Pomada 膛 táng Peito ou cavidade interna 膝 xī Joelho 膨 péng Expandir ou inchar 膳 shàn Refeição / Comida 臂 bei/bì Braço 臊 sāo/sào Cheiro de urina / Envergonhado 臣 chén Súdito / Ministro 舅 jiù Tio materno 舆 yú Carruagem 舔 tiǎn Lamber 舟 zhōu Barco / Pequena embarcação. 舱 cāng Cabine / Compartimento 舵 duò Leme 舶 bó Grande navio 艇 tǐng Bote / Lancha. 艘 sōu Unidade (classificador para navios). 艾 ài/yì Artemísia / Moxa 芒 máng Arista (ponta de cereais). 芝 zhī Erva sagrada / Gergelim. 芦 lú Junco / Cana 芬 fēn Fragrância / Aroma 芭 bā Erva (usado em nomes de plantas ou fonético) 芯 xīn Núcleo / Chip / Pavio 芳 fāng Fragrante ou perfumado 芽 yá Broto 苍 cāng Cinzento 苗 miáo broto 苛 kē severo 茂 mào Luxuriante / exuberante 茅 máo Palha / capim 茎 jīng Caule 茫 máng Vasto 荆 jīng Arbusto espinhoso ou antigo estado de Jing 荐 jiàn Recomendar 荒 huāng Desolado 荡 dàng Balançar ou oscilar 荧 yíng Brilho ou fluorescência 荫 yīn/yìn Sombra 荷 hé Lótus 莫 mò Não 莲 lián Lótus 莹 yíng Lustroso / Brilhante como jade 莽 mǎng Vasto / Selvagem / Imprudente 菇 gū Cogumelo. 菊 jú Crisântemo. 菩 pú Bodhi (termo budista) 萌 méng Brotar / Fofo (gíria) 萍 píng Lentilha-d'água 萎 wēi/wěi Murchar 萝 luó Rabanete ou planta trepadeira 萧 xiāo Desolado ou triste (também um sobrenome) 萨 sà Sílaba usada em transliterações (como Buda) 董 dǒng Dong (sobrenome) 葬 zàng Enterrar 葱 cōng Cebolinha. 蒂 dì Pedúnculo 蒜 suàn Alho 蒸 zhēng Cozinhar no vapor 蓄 xù Armazenar ou deixar crescer 蓬 péng Desgrenhado / Fofo / Planta Erigeron 蔑 miè Desprezar / Menosprezar 蔓 màn/wàn Videira / Trepadeira 蔼 ǎi Amável 蔽 bì Cobrir 蕴 yùn Conter 蕾 lěi Botão (de flor) 藤 téng Videira / Rattan 藻 zǎo Alga / Planta aquática 蘑 mó Cogumelo 蘸 zhàn Mergulhar / Molhar (em molho) 虏 lǔ Capturar / Prisioneiro 虐 nüè Cruel / Maltratar 虔 qián Devoto / Sincero 虹 hóng Arco-íris 虾 xiā Camarão 蚀 shí Corroer / Eclipsar 蚊 wén Mosquito 蛙 wā rã 蛮 mán bastante ou bárbaro 蜂 fēng Abelha ou vespa 蜜 mì Mel 蜡 là Cera 蝇 yíng Mosca 螺 luó Caracol ou concha espiral 蠢 chǔn Estúpido 衅 xìn Disputa / Conflito 衍 yǎn Desenvolver / Transbordar 衔 xián Segurar na boca / Título 衰 shuāi Declinar ou enfraquecer 衷 zhōng Coração ou sentimentos íntimos 袍 páo roupão 袭 xí Atacar / Assaltar / Herdar 袱 fú Pano de embrulho 裔 yì Descendentes 裕 yù Abundante 裸 luǒ Nu 覆 fù Cobrir / Derrubar / Repetir 觅 mì Procurar ou buscar 誓 shì Jurar 譬 pì Exemplo / Metáfora 讥 jī ridicularizar 讳 huì Tabu / Evitar 讶 yà Surpreso / Admirado 讹 é Erro / Falsidade / Extorquir 讼 sòng Litígio / Processo judicial 讽 fěng Satirizar / Ironizar 诀 jué Segredo / Técnica / Despedida 诈 zhà Enganar / Fraude / Fingir 诧 chà Surpreso 诫 jiè Advertir 诱 yòu Atrair 诵 sòng Recitar 诽 fěi Difamar / Caluniar. 谍 dié Espião 谎 huǎng Mentira 谜 mí Enigma / Mistério 谣 yáo Rumor / Boato 谤 bàng Difamar / Caluniar 谨 jǐn Cauteloso / Prudente 谬 miù Erro / Falso 谱 pǔ Partitura 谴 qiǎn Condenar 豁 huō/huò Abrir 豹 bào Leopardo ou pantera 贞 zhēn Casto / Fiel / Virtuoso 贤 xián Virtuoso / Digno / Talentoso 贩 fàn Comerciar 贪 tān Ganancioso 贬 biǎn Desvalorizar 贮 zhù Armazenar / Guardar 贱 jiàn Barato / Vil / Desprezível 贼 zéi Ladrão 贾 gǔ/jiǎ Comerciante (pronunciado gǔ) ou sobrenome Jia (pronunciado jiǎ) 贿 huì Suborno 赁 lìn Alugar 赂 lù Suborno 赃 zāng Bens roubados 赋 fù Atribuir 赎 shú Resgatar ou remir 赐 cì Conceder 赡 shàn Sustentar 赤 chì Vermelho 赫 hè Grandioso 赴 fù Ir para / Comparecer. 趁 chèn Aproveitar (tempo ou oportunidade). 趴 pā deitar-se de bruços 跤 jiāo Queda / Tombo. 踊 yǒng Pular 踪 zōng Rastro / Pegada / Vestígio 踹 chuài Chutar (com a sola do pé) 蹦 bèng Pular 蹬 dēng Chutar 蹭 cèng Roçar 躁 zào Impaciente / Agitado 躬 gōng Pessoalmente 躯 qū Corpo 轰 hōng Estrondo ou barulho de explosão 轴 zhóu/zhòu Eixo 轿 jiào Liteira / Sedã 辐 fú Raio da roda 辖 xiá Jurisdição / Administrar 辙 zhé Sulco ou rastro de roda 辜 gū Culpa ou crime 辟 bì/pì Abrir 辨 biàn Distinguir ou diferenciar 辫 biàn Trança 辰 chén Tempo 辱 rǔ Insultar 辽 liáo Distante / Vasto (Liao) 迄 qì Até 迈 mài Dar um passo / Passada 迪 dí Guiar / Iluminar 迭 dié Repetidamente 迹 jì Traço / Marca / Vestígio 逆 nì inverso 逊 xùn inferior 逗 dòu brincar 逝 shì passar / falecer 逞 chěng ostentar / agir com presunção 逢 féng encontrar / deparar-se com 逮 dǎi/dài capturar / prender 逸 yì Lazer 逾 yú Exceder 遂 suí/suì Então 遏 è Conter / Reprimir 遛 liú/liù Passear / Levar para caminhar 遣 qiǎn Enviar / Despachar / Dispensar 遥 yáo Remoto / Distante 遮 zhē Cobrir / Esconder / Bloquear 邦 bāng Estado ou nação. 邪 xié Mal 郁 yù Exuberante / deprimido 郑 zhèng Zheng (sobrenome) 鄙 bǐ Desprezível / Humilde / Grosseiro 酌 zhuó Servir vinho ou considerar 酗 xù Beber excessivamente. 酝 yùn Fermentar / Preparar. 酣 hān Beber à vontade / Dormir profundamente 酥 sū Crocante / Manteiga 酬 chóu Recompensar / Retribuir 酵 jiào Fermento / Levedura 酿 niàng Fermentar / Fabricar (bebida) 醇 chún Puro 钉 dīng/dìng Prego / Pregar 钓 diào Pescar 钙 gài Cálcio 钞 chāo Cédula / Dinheiro 钥 yào/yuè Chave 钦 qīn Respeitar / Imperial 钧 jūn Jun (unidade de peso antiga) 钩 gōu Gancho 钳 qián Alicate / Pinça / Prender. 铝 lǚ Alumínio 铭 míng Gravar / Inscrição 铲 chǎn Pá / Escavar com pá 铸 zhù Fundir (metal) 链 liàn Corrente / Cadeia 锈 xiù Ferrugem 锐 ruì Afiado / Agudo 锡 xī Estanho 锤 chuí Martelo 锦 jǐn Brocado / Seda decorada 锯 jù Serra / Serrar 镑 bàng Libra (moeda) 镶 xiāng Incrustar / Cravar / Orlar 闷 mēn/mèn Abafado 闸 zhá Comporta 闺 guī Quarto de mulher 阀 fá Válvula 阁 gé Pavilhão / Gabinete 阂 hé Obstrução / Barreira 阎 yán Yan (sobrenome) ou portão do inferno. 阐 chǎn Explicar ou esclarecer. 阱 jǐng Armadilha ou fosso. 陈 chén Expor 陋 lòu Humilde 陌 mò Caminho entre campos ou desconhecido 陡 dǒu Íngreme 陨 yǔn Cair / Meteorito 陵 líng Mausoléu / Colina 陶 táo Cerâmica / Oleiro 隆 lóng Grandioso ou saliente 隘 ài Estreito / Passagem estreita 隙 xì Fenda / Brecha / Lacuna 隧 suì Túnel / Subterrâneo 隶 lì Escravo / Subordinado / Estilo de escrita 雀 què Pássaro / Pardal 雁 yàn Ganso selvagem 雅 yǎ Elegante / Refinado 雇 gù Contratar / Empregar 雕 diāo Águia / Esculpir 雾 wù Nevoeiro 霉 méi Mofo / Bolor 霍 huò Repentino / Rápido 霜 shuāng Geada 霞 xiá Nuvens rosadas (ao amanhecer ou entardecer) 霸 bà Tirano / Hegemonia 靴 xuē Bota 靶 bǎ Alvo 鞠 jū Curvar-se / Fazer uma reverência 鞭 biān Chicote 韧 rèn Resistente / Flexível 韵 yùn Rima / Ritmo 顷 qǐng Um momento 颁 bān Emitir / Premiar 颂 sòng Louvar / Ode 颇 pō Bastante 颈 jǐng Pescoço. 颊 jiá Bochecha. 颓 tuí Decadente 颖 yǐng Inteligente 颠 diān Topo 颤 chàn/zhàn Tremer 飘 piāo flutuar 飙 biāo vendaval 饥 jī Fome 饲 sì Alimentar (animais) 饵 ěr Isca / Petisco 饶 ráo Perdoar / Abundante 馁 něi Faminto / Desanimado 馅 xiàn Recheio / Recheado 馈 kuì Presentear / Oferecer 馋 chán Guloso / Com vontade de comer 馨 xīn Aroma suave e agradável 驭 yù Conduzir / Controlar 驮 duò/tuó Carregar no dorso 驯 xùn Domesticar / Dócil 驰 chí Galopar / Correr velozmente 驱 qū Conduzir / Expulsar 驳 bó Refutar / Contradizer 骇 hài Assustar 骏 jùn Cavalo excelente 骚 sāo Agitação 骤 zhòu Repentino / Galopar velozmente 髓 suǐ Medula 髦 máo Franja 魁 kuí Chefe 魂 hún Alma ou espírito 魄 pò Alma 魅 mèi Demônio ou charme 魔 mó Demônio ou mágica 鲁 lǔ Lu (abreviação da província de Shandong) 鲨 shā Tubarão 鳄 è Jacaré / Crocodilo 鸣 míng Cantar 鸦 yā Corvo 鸽 gē Pombo (caractere) 鹅 é Ganso 鹏 péng Peng (pássaro gigante mítico) 鹤 hè Grou 鹰 yīng Águia 鹿 lù Veado 黎 lí Multidão / Amanhecer 黏 nián Pegajoso 鼎 dǐng Ding (antigo vaso chinês) 齿 chǐ Dente / engrenagem 龟 guī/jūn Tartaruga