窒 (zhì) significa «Obstruir; sufocar.» em chinês. Tem 11 traços com o radical 穴, e é do nível HSK 7.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Mais difícil que 77% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 窒息 (zhì xī), 窒碍 (zhì ài), 气窒 (qì zhì).
Devido aos seus 11 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 窒 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 窒 com feedback em tempo real.
O caractere 窒 (zhì) é escrito com 11 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 穴 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
窒 significa Obstruir; sufocar..
Como um caractere do Nível HSK 7, 窒 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 窒 é composto pelo radical 穴 (caverna/buraco) e o componente fonético 至 (zhì, que também carrega a ideia de 'chegar ao fim'). A imagem é de algo que preenche completamente uma caverna ou buraco, bloqueando a passagem. Assim, 窒 transmite a noção de 'obstruir' ou 'sufocar', como quando algo impede o fluxo de ar.
💡 Dica de memorização: Imagine uma caverna (穴) completamente entupida até o topo (至), sem espaço para o ar passar — isso é 窒: sufocar e obstruir.
让人感到窒息。
ràng rén gǎn dào zhì xī
Faz a pessoa se sentir sufocada.
计划毫无窒碍。
jì huà háo wú zhì ài
O plano não tem nenhum obstáculo.
感到胸口气窒。
gǎn dào xiōng kǒu qì zhì
Sentir aperto no peito ou falta de ar.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 窒 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 穴 (caverna) indica que o significado está ligado a buracos ou espaços fechados. O componente 至 (chegar ao fim) sugere que algo atinge o limite, preenchendo totalmente o espaço. Juntos, formam a ideia de bloquear completamente uma abertura, causando obstrução ou sufocamento.