通 (tōng/tòng) significa «Através / Conectar / Compreender.» em chinês. Tem 10 traços com o radical 辶, e é do nível HSK 2.
Avaliado 3.7/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 96% dos caracteres do Nível HSK 2.
Aparece em 4+ palavras comuns incluindo 交通 (jiāo tōng), 通过 (tōng guò), 通知 (tōng zhī).
Devido aos seus 10 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 通 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 通 com feedback em tempo real.
O caractere 通 (tōng/tòng) é escrito com 10 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 辶 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
通 significa Através / Conectar / Compreender..
Este é um caractere polifônico com leituras: tōng, tòng.
Como um caractere do Nível HSK 2, 通 está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.
通 é formado pelo radical 辶 (caminho) e o componente fonético 甬 (yǒng), que originalmente representava um sino ou tambor. A combinação sugere a ideia de um caminho que ressoa ou se estende, simbolizando algo que atravessa e conecta.
💡 Dica de memorização: Imagine um sino (甬) tocando ao longo de um caminho (辶), propagando o som por toda parte — assim, o som 'passa através' de tudo, como 通 significa 'atravessar' ou 'conectar'.
这里的交通很方便。
zhè lǐ de jiāo tōng hěn fāng biàn
O transporte aqui é muito conveniente.
我通过了汉语考试。
wǒ tōng guò le hàn yǔ kǎo shì
Eu passei no exame de chinês.
老师发了一个通知。
lǎo shī fā le yí gè tōng zhī
O professor enviou um aviso.
他发了一通脾气。
tā fā le yī tòng pí qi
Ele teve um acesso de raiva.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 通 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 辶 indica movimento ou caminho, enquanto 甬 (sino) fornece a pronúncia e a ideia de ressonância. Juntos, transmitem a noção de um som que percorre um caminho, conectando lugares — por isso 通 significa 'atravessar' ou 'estar conectado'.