Hanzi Writer

Como escrever 镊 (niè) — Significado “Pinça”

niè 15 traços Radical: 钅

镊 (niè) significa «Pinça» em chinês. Tem 15 traços com o radical 钅.

Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).

Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 镊子 (niè zi), 用镊子 (yòng niè zi), 医用镊 (yī yòng niè).

Devido aos seus 15 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 镊 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.

Prática de ordem dos traços para 镊 - niè

Praticar escrita de 镊 (niè)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 镊 com feedback em tempo real.

O caractere (niè) é escrito com 15 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical é um de seus componentes-chave.

Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.

significa Pinça.

Caractere
Pinyinniè (nie)
SignificadoPinça
Traços15
Radical
Dificuldade4.2/5

镊 é formado pelo radical 钅 (metal, forma simplificada de 金) e o componente fonético 聂 (niè). O radical indica que o objeto é feito de metal, enquanto 聂 dá o som e sugere a ideia de 'agarrar' ou 'segurar', pois originalmente significava 'sussurrar no ouvido', mas aqui funciona principalmente como um componente fonético. Na forma tradicional, 镊 é 鑷, que mostra claramente o metal (金) e o componente 聶 (três orelhas), reforçando a ideia de algo que pega delicadamente, como uma pinça que segura pequenos objetos.

💡 Dica de memorização: Imagine uma pinça de metal (钅) com três orelhas (聂) que 'escutam' e 'pegam' objetos minúsculos: cada ponta é como uma orelha que captura o que está no chão.

niè zi
Pinça
yòng niè zi
Usar pinças.
yī yòng niè
Pinça médica.

请给我一把镊子。

qǐng gěi wǒ yī bǎ niè zi

Por favor, dê-me uma pinça.

医生用镊子拿棉花。

yī shēng yòng niè zi ná mián huā

O médico usa uma pinça para pegar o algodão.

医用镊需要每天消毒。

yī yòng niè xū yào měi tiān xiāo dú

As pinças médicas precisam ser desinfetadas diariamente.

Caractere Pinyin Traços Radical
(atual) niè 15
qiāng 13
zhě 13
nuò 13
Prática de ordem dos traços para 镊 - niè

Praticar escrita de 镊 (niè)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 镊 com feedback em tempo real.

✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar

Perguntas frequentes sobre 镊

O radical 钅 (metal) indica que é um instrumento metálico, e o componente fonético 聂 (niè) fornece o som. Embora 聂 originalmente signifique 'sussurrar', na composição ele apenas sugere a pronúncia, mas a associação com 'orelhas' (耳) ajuda a lembrar que a pinça tem duas pontas que se aproximam para 'ouvir' ou 'pegar' coisas pequenas.

Caracteres com radical 钅

Outros caracteres de 15 traços