啻 (chì) significa «Apenas / Somente (geralmente em 'não apenas')» em chinês. Tem 12 traços com o radical 口.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 不啻 (bù chì), 何啻 (hé chì), 奚啻 (xī chì).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 啻 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 啻 com feedback em tempo real.
O caractere 啻 (chì) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 口 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
啻 significa Apenas / Somente (geralmente em 'não apenas').
啻 é formado pelo radical 口 (boca) e o componente fonético 帝 (dì, imperador). Originalmente, 啻 significava 'falar como um imperador', ou seja, 'ordenar', mas hoje é usado principalmente como partícula que indica 'apenas' ou 'somente', especialmente em expressões negativas como 不啻.
💡 Dica de memorização: Imagine um imperador (帝) abrindo a boca (口) para dizer 'apenas isto!' — mas na verdade ele quer dizer 'não apenas isto, muito mais!'
这不啻是好事。
zhè bù chì shì hǎo shì
Isto não deixa de ser algo bom.
何啻千百人。
hé chì qiān bǎi rén
Mais do que milhares de pessoas.
奚啻如此。
xī chì rú cǐ
Não apenas assim; é mais do que apenas isto.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 啻 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 口 (boca) indica que a palavra está relacionada à fala ou à linguagem. O componente 帝 (imperador) fornece a pronúncia e sugere autoridade. Juntos, 啻 originalmente significava 'falar como um imperador', ou seja, 'ordenar'. Com o tempo, o significado mudou para 'apenas' ou 'somente', especialmente em construções negativas como 不啻.