Hanzi Writer

Como escrever 静 (jìng) — Significado “Silencioso”

jìng Nível HSK 2 14 traços Radical: 青

静 (jìng) significa «Silencioso» em chinês. Tem 14 traços com o radical 青, e é do nível HSK 2.

Avaliado 3.7/5 em dificuldade (desafiador).

Mais difícil que 98% dos caracteres do Nível HSK 2.

Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 安静 (ān jìng), 冷静 (lěng jìng), 平静 (píng jìng).

Devido aos seus 14 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 静 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.

Prática de ordem dos traços para 静 - jìng

Praticar escrita de 静 (jìng)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 静 com feedback em tempo real.

O caractere (jìng) é escrito com 14 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical é um de seus componentes-chave.

Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.

significa Silencioso.

Como um caractere do Nível HSK 2, está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.

Caractere
Pinyinjìng (jing)
SignificadoSilencioso
Traços14
Radical
Nível HSK2
Dificuldade3.7/5

静 é composto por 青 (qīng, 'verde/azul') à esquerda e 争 (zhēng, 'lutar/competir') à direita. Originalmente, 青 representava a cor do céu ou da natureza, e 争 sugeria movimento ou luta. A combinação transmite a ideia de 'parar a luta' ou 'acalmar o movimento', resultando no significado de 'silencioso' ou 'tranquilo'.

💡 Dica de memorização: Imagine uma cena de luta (争) sob um céu azul (青), onde de repente tudo congela e fica em silêncio absoluto — como se a natureza impusesse paz.

ān jìng
Silencioso ou calmo.
lěng jìng
Calmo / Sereno / Calma.
píng jìng
Calmo / Tranquilo

请大家安静一点。

qǐng dà jiā ān jìng yì diǎn

Por favor, todos fiquem um pouco mais quietos.

你需要保持冷静。

nǐ xū yào bǎo chí lěng jìng

Você precisa manter a calma.

湖面非常平静。

hú miàn fēi cháng píng jìng

A superfície do lago está muito calma.

Caractere Pinyin Traços Radical
(atual) jìng 14
liàng 12
jìng 13
diàn 16
Prática de ordem dos traços para 静 - jìng

Praticar escrita de 静 (jìng)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 静 com feedback em tempo real.

✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar

Perguntas frequentes sobre 静

静 é um caractere fono-semântico: 青 (qīng) fornece o som aproximado e também traz a ideia de 'natureza' ou 'cor', enquanto 争 (zhēng) contribui com a noção de 'luta' ou 'conflito'. Juntos, eles sugerem que, quando a natureza (青) se sobrepõe ao conflito (争), o resultado é silêncio e paz.

Mais caracteres do Nível HSK 2

Caracteres com radical 青

Outros caracteres de 14 traços