Hanzi Writer

Como escrever 敌 (dí) — Significado “Inimigo”

Nível HSK 4 10 traços Radical: 攵

敌 (dí) significa «Inimigo» em chinês. Tem 10 traços com o radical 攵, e é do nível HSK 4.

Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).

Mais difícil que 73% dos caracteres do Nível HSK 4.

Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 敌人 (dí rén), 敌对 (dí duì), 强敌 (qiáng dí).

Devido aos seus 10 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 敌 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.

Prática de ordem dos traços para 敌 - dí

Praticar escrita de 敌 (dí)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 敌 com feedback em tempo real.

O caractere (dí) é escrito com 10 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical é um de seus componentes-chave.

Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.

significa Inimigo.

Como um caractere do Nível HSK 4, é um caractere de nível intermediário.

Caractere
Pinyindí (di)
SignificadoInimigo
Traços10
Radical
Nível HSK4
Dificuldade4.2/5

敌 é composto por 舌 (língua) à esquerda e 攵 (ação com a mão) à direita. Originalmente, significava 'falar palavras que incitam à luta', mas hoje representa 'inimigo' ou 'oposição'. A parte 舌 sugere palavras, e 攵 indica uma ação, formando a ideia de confronto verbal ou físico.

💡 Dica de memorização: Imagine uma língua (舌) sendo atacada por uma mão com um chicote (攵) — isso representa o inimigo que usa palavras para ferir e depois age com violência.

dí rén
Inimigo
dí duì
Hostil.
qiáng dí
Inimigo forte / Inimigo formidável

他们是多年的敌人。

tā men shì duō nián de dí rén

Eles são inimigos de longa data.

两个国家处于敌对状态。

liǎng gè guó jiā chǔ yú dí duì zhuàng tài

Os dois países estão em estado de hostilidade.

我们遇到了强敌。

wǒ men yù dào le qiáng dí

Encontramos um inimigo forte.

Caractere Pinyin Traços Radical
(atual) 10
fàng 8
zhèng 9
mǐn 9
Prática de ordem dos traços para 敌 - dí

Praticar escrita de 敌 (dí)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 敌 com feedback em tempo real.

✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar

Perguntas frequentes sobre 敌

敌 é um caractere fono-semântico: a parte esquerda 舌 (língua) dá a dica de som (dí) e também sugere 'palavras', enquanto a direita 攵 (ação) indica que há uma ação envolvida. Juntos, eles transmitem a ideia de 'atacar com palavras e ações', evoluindo para o sentido de 'inimigo'.

Mais caracteres do Nível HSK 4

Caracteres com radical 攵

Outros caracteres de 10 traços