骟 (shàn) significa «Castrar (animais)» em chinês. Tem 13 traços com o radical 马.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 骟马 (shàn mǎ), 骟猪 (shàn zhū), 骟割 (shàn gē).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 骟 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 骟 com feedback em tempo real.
O caractere 骟 (shàn) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 马 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
骟 significa Castrar (animais).
O caractere 骟 é formado pelo radical 马 (cavalo) à esquerda, que indica sua relação com animais, e o componente fonético 扇 (shàn) à direita, que sugere a pronúncia. Originalmente, referia-se à castração de cavalos, mas hoje é usado para qualquer animal.
💡 Dica de memorização: Imagine um cavalo (马) com um leque (扇) na cauda, mas o leque é usado para cortar, simbolizando a castração.
农夫在喂那匹骟马。
nóng fū zài wèi nà pǐ shàn mǎ
O agricultor está alimentando aquele cavalo castrado.
他学会了如何骟猪。
tā xué huì le rú hé shàn zhū
Ele aprendeu a castrar porcos.
这种技术叫作骟割。
zhè zhǒng jì shù jiào zuò shàn gē
Esta técnica chama-se castração animal.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 骟 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 马 (cavalo) indica que o significado está ligado a cavalos ou animais, enquanto 扇 (leque) fornece a pronúncia e, visualmente, lembra um corte. Juntos, sugerem a ação de castrar, que é um procedimento cirúrgico em animais.