阖 (hé) significa «Fechar ou o todo.» em chinês. Tem 13 traços com o radical 门.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 阖家 (hé jiā), 阖眼 (hé yǎn), 阖上 (hé shàng).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 阖 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 阖 com feedback em tempo real.
O caractere 阖 (hé) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 门 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
阖 significa Fechar ou o todo..
阖 é formado pelo radical 门 (portão) e o componente fonético 盍 (hé). O radical indica que a palavra está relacionada a portas ou aberturas, enquanto 盍 fornece a pronúncia. Originalmente, significava fechar a porta, e por extensão, fechar ou o todo.
💡 Dica de memorização: Imagine uma porta (门) que se fecha completamente, unindo todas as partes, formando um todo (阖).
祝你们阖家欢乐。
zhù nǐ men hé jiā huān lè
Desejo felicidade a toda a sua família.
他累得阖上了眼。
tā lèi dé hé shàng le yǎn
Ele estava tão cansado que fechou os olhos.
请把书阖上。
qǐng bǎ shū hé shàng
Por favor, feche o livro.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 阖 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 门 (portão) mostra que a palavra está ligada a portas ou aberturas. O componente 盍 (que significa 'por que' ou 'cobrir') não só dá a pronúncia, mas também sugere a ideia de cobrir ou fechar. Juntos, eles formam o conceito de fechar completamente, como uma porta que se fecha, e por extensão, o todo.