痖 (yǎ) significa «Mudo ou rouco.» em chinês. Tem 11 traços com o radical 疒.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 痖巴 (yǎ bā), 聋痖 (lóng yǎ), 痖嗓 (yǎ sǎng).
Devido aos seus 11 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 痖 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 痖 com feedback em tempo real.
O caractere 痖 (yǎ) é escrito com 11 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 疒 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
痖 significa Mudo ou rouco..
痖 é formado pelo radical 疒 (doença) à esquerda e 亚 (yà, inferior ou segundo) à direita. O radical indica que se trata de uma condição relacionada à saúde, enquanto 亚 sugere algo incompleto ou prejudicado, refletindo a ideia de uma função vocal comprometida. Historicamente, o caractere também aparece como 瘂, com 言 (fala) no lugar de 亚, enfatizando a conexão com a fala.
💡 Dica de memorização: Imagine uma pessoa deitada numa cama de hospital (疒), com um 'X' na garganta (亚), impedindo-a de falar – ela está muda ou rouca.
他是个痖巴,不会说话。
tā shì gè yǎ bā bú huì shuō huà
Ele é mudo, não consegue falar.
这里有一所聋痖学校。
zhè lǐ yǒu yī suǒ lóng yǎ xué xiào
Aqui tem uma escola para surdos-mudos.
他的嗓子哭痖了。
tā de sǎng zi kū yǎ le
Ele ficou rouco de tanto chorar.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 痖 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
痖 combina o radical 疒 (doença) com 亚 (inferior ou segundo). O radical sugere que é uma condição médica, enquanto 亚 indica que algo está abaixo do normal, como a capacidade de falar. Juntos, eles transmitem a ideia de uma deficiência na voz, seja mudez ou rouquidão.