满 (mǎn) significa «Cheio / Completo» em chinês. Tem 13 traços com o radical 氵, e é do nível HSK 2.
Avaliado 3.7/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 82% dos caracteres do Nível HSK 2.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 满意 (mǎn yì), 充满 (chōng mǎn), 满分 (mǎn fēn).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 满 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 满 com feedback em tempo real.
O caractere 满 (mǎn) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 氵 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
满 significa Cheio / Completo.
Como um caractere do Nível HSK 2, 满 está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.
O caractere 满 é composto pelo radical 氵 (água) à esquerda e 㒼 à direita. 㒼 representa dois olhos olhando para cima, sugerindo a ideia de 'preencher' ou 'cobrir completamente'. Originalmente, a água enchendo um recipiente até a borda transmitia a noção de plenitude e completude, que evoluiu para o significado atual de 'cheio' ou 'completo'.
💡 Dica de memorização: Imagine um copo de água transbordando: a água (氵) sobe até a borda e cobre tudo, como dois olhos (㒼) que veem o copo cheio até a borda.
我对他很满意。
wǒ duì tā hěn mǎn yì
Estou muito satisfeito com ele.
房间里充满阳光。
fáng jiān lǐ chōng mǎn yáng guāng
O quarto está cheio de luz solar.
他考试得了满分。
tā kǎo shì dé le mǎn fēn
Ele tirou nota máxima na prova.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 满 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 氵 (água) indica que o significado original está ligado à água. O componente direito 㒼, que representa dois olhos olhando para cima, sugere a ideia de 'encher até o topo'. Juntos, formam a imagem de água enchendo um recipiente até transbordar, transmitindo a noção de 'cheio' ou 'completo'.