振 (zhèn) significa «Sacudir, estimular ou vibrar» em chinês. Tem 10 traços com o radical 扌, e é do nível HSK 5.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Mais difícil que 69% dos caracteres do Nível HSK 5.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 振动 (zhèn dòng), 振作 (zhèn zuò), 振兴 (zhèn xīng).
Devido aos seus 10 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 振 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 振 com feedback em tempo real.
O caractere 振 (zhèn) é escrito com 10 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 扌 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
振 significa Sacudir, estimular ou vibrar.
Como um caractere do Nível HSK 5, 振 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 振 é formado pelo radical 扌 (mão) à esquerda e o componente fonético 辰 (chén) à direita. 辰 originalmente representava um molusco ou uma concha, mas aqui serve apenas para dar o som 'zhèn'. A combinação sugere a ação de usar a mão para sacudir ou agitar algo, como quando se sacode um pano ou se estimula algo a vibrar.
💡 Dica de memorização: Imagine sua mão (扌) sacudindo um despertador antigo (辰) para fazê-lo vibrar e acordar você — essa é a essência de 振: sacudir, vibrar, estimular.
手机在桌上振动。
shǒu jī zài zhuō shàng zhèn dòng
O celular está vibrando na mesa.
你要振作起来。
nǐ yào zhèn zuò qǐ lái
Você precisa se animar.
振兴家乡的经济。
zhèn xīng jiā xiāng de jīng jì
Revitalizar a economia da terra natal.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 振 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
A estrutura de 振 combina o radical 扌 (mão) com o componente 辰 (chén), que fornece a pronúncia. A mão indica que a ação é física, como sacudir ou agitar. Por exemplo, 振动 (vibração) vem da ideia de algo sendo agitado pela mão, mesmo que seja uma força mecânica.