诙 (huī) significa «Humorístico / Brincalhão» em chinês. Tem 8 traços com o radical 讠.
Avaliado 3.4/5 em dificuldade (desafiador).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 诙谐 (huī xié), 诙谐感 (huī xié gǎn), 诙谐曲 (huī xié qū).
Devido aos seus 8 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 诙 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 诙 com feedback em tempo real.
O caractere 诙 (huī) é escrito com 8 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 讠 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
诙 significa Humorístico / Brincalhão.
诙 combina o radical 讠 (yan, 'fala') com o caractere 灰 (huī, 'cinza'). O radical indica que o significado está relacionado à linguagem ou fala, enquanto 灰 fornece o som e sugere algo leve ou não sério, como cinzas que se dissipam facilmente.
💡 Dica de memorização: Imagine alguém contando uma piada tão boa que as cinzas de uma fogueira se espalham no ar, fazendo todos rirem: 讠 (fala) + 灰 (cinza) = humor que se espalha como fumaça.
他说话很诙谐。
tā shuō huà hěn huī xié
Ele fala de forma espirituosa.
他很有诙谐感。
tā hěn yǒu huī xié gǎn
Ele tem um grande senso de humor.
这是一个诙谐曲。
zhè shì yí gè huī xié qū
Este é um scherzo.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 诙 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 讠 (fala) indica que o caractere está ligado à comunicação verbal. O componente 灰 (cinza) não só dá o som (huī), mas também traz a ideia de algo leve, efêmero, como uma piada que é dita e logo se dissipa, mas deixa um sorriso.