缒 (zhuì) significa «Descer com uma corda» em chinês. Tem 12 traços com o radical 纟.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 缒下 (zhuì xià), 缒城 (zhuì chéng), 缒入 (zhuì rù).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 缒 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 缒 com feedback em tempo real.
O caractere 缒 (zhuì) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 纟 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
缒 significa Descer com uma corda.
O caractere 缒 combina o radical 纟 (seda/fio) com o componente fonético 追 (zhuī, perseguir). O radical indica que está relacionado a cordas ou fios, enquanto 追 fornece a pronúncia aproximada. Originalmente, referia-se a descer usando uma corda, como em atividades de escalada ou cerco.
💡 Dica de memorização: Imagine uma pessoa amarrada a uma corda de seda (纟) sendo perseguida (追) por alguém, enquanto desce rapidamente de uma muralha.
他们用绳子把筐缒下。
tā men yòng shéng zi bǎ kuāng zhuì xià
Eles baixaram o cesto com uma corda.
他半夜缒城而出。
tā bàn yè zhuì chéng ér chū
Ele desceu a muralha da cidade por uma corda à meia-noite.
救援人员被缒入深井。
jiù yuán rén yuán bèi zhuì rù shēn jǐng
Os socorristas foram baixados por cordas no poço profundo.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 缒 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 纟 (seda/fio) indica que o caractere está relacionado a cordas ou fios. O componente 追 (zhuī) fornece a pronúncia e também sugere movimento descendente, como em 'perseguir' algo que desce. Juntos, eles formam a ideia de descer usando uma corda.