Como escrever 戌 (xū) — Significado “Xu (o 11º Ramo Terrestre).”

Um erro comum é confundir 戌 com 戍 (shù, guarnecer) ou 戊 (wù, o quinto tronco celestial), pois são muito parecidos. A ordem dos traços é: primeiro o traço horizontal curto, depois o traço horizontal longo, em seguida o traço oblíquo, o ponto, e por fim o traço diagonal e o ponto final. Lembre-se: 'um traço, depois a lança, e o cão late'.

São três caracteres que diferem apenas em um pequeno detalhe interno. 戊 (wù) tem um ponto dentro, 戍 (shù) tem um ponto no lugar do traço interno, e 戌 (xū) tem um traço horizontal no topo e um ponto dentro. Para diferenciar, use a frase: '戊 é um ponto, 戍 é um ponto no lugar, 戌 é um traço no topo'.

É usado principalmente para indicar o período de 戌时 (19h-21h), um dos 12 períodos de duas horas na tradição chinesa. Também aparece em nomes de anos, como 戌年 (ano do cão), e em expressões históricas como 戊戌变法 (Reforma dos Cem Dias, em 1898).

No zodíaco chinês, 戌 corresponde ao cão, um animal leal que guarda a casa. Na mitologia, o período das 19h-21h é quando os cães começam a vigiar, por isso 戌 também carrega o sentido de proteção. Além disso, o ano de 戌 é considerado um ano de estabilidade e lealdade, refletindo as características do cão.

Ele forma palavras compostas como 戌时 (hora do cão), 戌年 (ano do cão), e 戊戌 (Wuxu, um ano específico no ciclo sexagenário). Também pode aparecer em nomes próprios ou termos históricos, como 戌守 (vigiar), embora seja menos comum. Na prática, é mais usado em contextos de calendário e astrologia.

Palavras comuns que contêm 戌 incluem: 戌时 (xū shí) — Hora de Xu (período entre as 19h e 21h).; 戌年 (xū nián) — Ano de Xu (Ano do Cão).; 戊戌 (wù xū) — Wuxu (35º ano do ciclo sexagenário chinês)..