灼 (zhuó) significa «Queimar / Escaldar / Brilhante» em chinês. Tem 7 traços com o radical 火, e é do nível HSK 7.
Avaliado 3.5/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 20% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 灼热 (zhuó rè), 灼伤 (zhuó shāng), 灼痛 (zhuó tòng).
Devido aos seus 7 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 灼 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 灼 com feedback em tempo real.
O caractere 灼 (zhuó) é escrito com 7 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 火 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
灼 significa Queimar / Escaldar / Brilhante.
Como um caractere do Nível HSK 7, 灼 é um caractere de nível intermediário.
灼 é composto pelo radical 火 (fogo) à esquerda e 勺 (colher) à direita. Originalmente, 勺 representava uma colher ou concha, sugerindo a ideia de algo sendo aquecido ou queimado por fogo, como se fosse 'cozido' ou 'escaldado'. Com o tempo, o significado evoluiu para 'queimar' ou 'brilhante', refletindo a intensidade do fogo.
💡 Dica de memorização: Imagine uma colher de metal (勺) sendo aquecida no fogo (火) até ficar em brasa, brilhando intensamente — isso é 灼, queimar e brilhar.
阳光非常灼热。
yáng guāng fēi cháng zhuó rè
O sol está escaldante.
他的皮肤被灼伤了。
tā de pí fū bèi zhuó shāng le
A pele dele sofreu queimaduras.
伤口感到阵阵灼痛。
shāng kǒu gǎn dào zhèn zhèn zhuó tòng
Sinto pontadas de dor ardente na ferida.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 灼 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 火 (fogo) indica o elemento principal, enquanto 勺 (colher) sugere a ação de aquecer ou tocar algo com fogo. Juntos, transmitem a ideia de 'queimar' ou 'escaldar', como se uma colher quente tocasse a pele. Essa combinação é clara: fogo + colher = queimar.