伏 (fú) significa «Prostrar-se, esconder-se ou submeter-se.» em chinês. Tem 6 traços com o radical 亻, e é do nível HSK 7.
Avaliado 2.9/5 em dificuldade (moderado).
Mais difícil que 5% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 伏案 (fú àn), 起伏 (qǐ fú), 埋伏 (mái fú).
A validação de traços do Hanzi Writer mostra que os alunos geralmente precisam de 5 a 8 tentativas para escrever 伏 com proporção e ordem corretas.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 伏 com feedback em tempo real.
O caractere 伏 (fú) é escrito com 6 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 亻 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
伏 significa Prostrar-se, esconder-se ou submeter-se..
Como um caractere do Nível HSK 7, 伏 é um caractere de nível intermediário.
伏 é composto por 亻 (pessoa) à esquerda e 犬 (cão) à direita. Originalmente, representava uma pessoa abaixada ou escondida atrás de um cão, sugerindo a ideia de se agachar ou se esconder. Com o tempo, o significado expandiu-se para incluir prostrar-se ou submeter-se.
💡 Dica de memorização: Imagine uma pessoa (亻) se escondendo atrás de um cachorro (犬), abaixada para não ser vista — isso é 伏, esconder-se ou prostrar-se.
他在伏案写作。
tā zài fú àn xiě zuò
Ele está escrevendo debruçado sobre a mesa.
这里的山路起伏不平。
zhè lǐ de shān lù qǐ fú bù píng
As estradas de montanha aqui são onduladas.
前面可能有埋伏。
qián miàn kě néng yǒu mái fú
Pode haver uma emboscada à frente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 伏 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere combina o radical 亻 (pessoa) com 犬 (cão). A imagem de uma pessoa se escondendo atrás de um cão transmite a ideia de se abaixar ou se submeter, como quando alguém se esconde ou se prostra. Essa combinação visual é a chave para entender o significado.