絷 (zhí) significa «Amarrar ou prender» em chinês. Tem 12 traços com o radical 糸.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 絷维 (zhí wéi), 絷绊 (zhí bàn), 拘絷 (jū zhí).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 絷 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 絷 com feedback em tempo real.
O caractere 絷 (zhí) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 糸 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
絷 significa Amarrar ou prender.
| Caractere | 絷 |
| Pinyin | zhí (zhi) |
| Significado | Amarrar ou prender |
| Traços | 12 |
| Radical | 糸 |
| Dificuldade | 4.2/5 |
絷 é um caractere formado pela combinação de 马 (cavalo) em cima e 糸 (seda/fio) embaixo. A parte superior representa um cavalo sendo amarrado, e a parte inferior simboliza cordas ou fios, indicando a ação de prender ou amarrar. Historicamente, refere-se a amarrar cavalos com cordas, evoluindo para o sentido geral de restringir ou prender.
💡 Dica de memorização: Imagine um cavalo com várias cordas de seda enroladas nas pernas, impedindo-o de se mover — isso é 絷, amarrar firmemente.
双方关系有絷维。
shuāng fāng guān xì yǒu zhí wéi
Existe um vínculo na relação entre as duas partes.
生活中有很多絷绊。
shēng huó zhōng yǒu hěn duō zhí bàn
Há muitos obstáculos na vida.
他被拘絷了。
tā bèi jū zhí le
Ele foi detido.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 絷 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
A parte superior, 马, representa o cavalo, e a inferior, 糸, são fios de seda. Juntas, formam a imagem de usar cordas para prender um cavalo, o que simboliza a ação de amarrar ou restringir. Essa composição visual é direta: o cavalo é o objeto preso, e os fios são o instrumento usado.