占 (zhān/zhàn) significa «Ocupar / Adivinhar.» em chinês. Tem 5 traços com o radical ⺊, e é do nível HSK 2.
Avaliado 1.8/5 em dificuldade (para iniciantes).
Mais difícil que 4% dos caracteres do Nível HSK 2.
Aparece em 4+ palavras comuns incluindo 占领 (zhàn lǐng), 占有 (zhàn yǒu), 占卜 (zhān bǔ).
No app Hanzi Writer, a maioria dos alunos domina 占 em até 3 tentativas de prática usando animação traço por traço.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 占 com feedback em tempo real.
O caractere 占 (zhān/zhàn) é escrito com 5 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical ⺊ é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
占 significa Ocupar / Adivinhar..
Este é um caractere polifônico com leituras: zhān, zhàn.
Como um caractere do Nível HSK 2, 占 está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.
占 é formado pelo radical ⺊ (adivinhação) em cima e 口 (boca) embaixo. Originalmente, representava um oráculo falando através de uma boca, ou seja, alguém que faz previsões. Com o tempo, o significado se expandiu para 'ocupar' ou 'possuir', como quando se 'ocupa' um espaço ou tempo.
💡 Dica de memorização: Imagine uma boca (口) falando embaixo de um bastão de adivinhação (⺊), como um vidente que 'ocupa' o palco para fazer previsões.
经过顽强战斗,战士们终于占领了那个制高点。
jīng guò wán qiáng zhàn dòu zhàn shì men zhōng yú zhàn lǐng le nà ge zhì gāo diǎn
Após uma batalha tenaz, os soldados finalmente ocuparam aquele ponto estratégico.
这种产品在市场上占有了极大的份额。
zhè zhǒng chǎn pǐn zài shì chǎng shàng zhàn yǒu le jí dà de fèn é
Este produto detém uma enorme quota de mercado.
在古代,人们习惯通过占卜来预知吉凶。
zài gǔ dài rén men xí guàn tōng guò zhān bǔ lái yù zhī jí xiōng
Na antiguidade, as pessoas costumavam usar a adivinhação para prever a sorte ou o azar.
占星学是研究天体运行对人类生活影响的学问。
zhān xīng xué shì yán jiū tiān tǐ yùn xíng duì rén lèi shēng huó yǐng xiǎng de xué wèn
A astrologia é o estudo da influência do movimento dos corpos celestes na vida humana.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 占 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
占 é composto por ⺊ (adivinhação) e 口 (boca). A parte de cima sugere um método de adivinhação, e a boca representa a fala. Juntas, elas indicam o ato de proferir uma previsão ou, por extensão, de reivindicar ou ocupar algo.