喟 (kuì) significa «Suspirar.» em chinês. Tem 12 traços com o radical 口.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 喟叹 (kuì tàn), 喟然 (kuì rán), 喟然叹息 (kuì rán tàn xī).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 喟 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 喟 com feedback em tempo real.
O caractere 喟 (kuì) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 口 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
喟 significa Suspirar..
喟 é formado pelo radical 口 (boca) à esquerda e 胃 (estômago) à direita. O radical indica que o significado está relacionado à boca, enquanto 胃, que originalmente representava o estômago, aqui contribui com o som 'kuì' e sugere um suspiro que vem do fundo do corpo, como um suspiro profundo que sai do estômago.
💡 Dica de memorização: Imagine alguém com uma mão na boca (口) e a outra no estômago (胃), soltando um longo suspiro de cansaço ou alívio: 'kuì'!
他长长地喟叹一声。
tā cháng cháng dì kuì tàn yī shēng
Ele deu um longo suspiro.
他喟然长叹。
tā kuì rán cháng tàn
Ele soltou um longo suspiro.
听完故事他喟然叹息。
tīng wán gù shì tā kuì rán tàn xī
Depois de ouvir a história, ele soltou um longo suspiro.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 喟 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
喟 é um caractere fono-semântico. O radical 口 (boca) indica que a ação envolve a boca, como suspirar. O componente 胃 (estômago) fornece a pronúncia 'kuì' e, metaforicamente, sugere que o suspiro vem de dentro, como se saísse do estômago, dando a ideia de um suspiro profundo e sentido.