冬 (dōng) significa «Inverno.» em chinês. Tem 5 traços com o radical 夂, e é do nível HSK 2.
Avaliado 2.2/5 em dificuldade (moderado).
Mais difícil que 10% dos caracteres do Nível HSK 2.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 冬天 (dōng tiān), 冬季 (dōng jì), 立冬 (lì dōng).
A validação de traços do Hanzi Writer mostra que os alunos geralmente precisam de 5 a 8 tentativas para escrever 冬 com proporção e ordem corretas.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 冬 com feedback em tempo real.
O caractere 冬 (dōng) é escrito com 5 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 夂 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
冬 significa Inverno..
Como um caractere do Nível HSK 2, 冬 está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.
冬 é um pictograma que representa o fim do ano, quando o sol se esconde e o frio chega. Originalmente mostrava uma corda com nós nas duas pontas, simbolizando o fim de um ciclo. Com o tempo, adicionou-se o radical 冫 (gelo) ou 夂 (pés andando para trás) para reforçar a ideia de término e frio.
💡 Dica de memorização: Imagine o inverno: os pingentes de gelo (冫) pendurados no telhado, enquanto os pés (夂) andam para trás, fugindo do frio, dentro de casa.
冬天很冷。
dōng tiān hěn lěng
O inverno é muito frio.
冬季就要来了。
dōng jì jiù yào lái le
O inverno está chegando.
今天就是立冬。
jīn tiān jiù shì lì dōng
Hoje é o início do inverno (Lidong).
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 冬 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
A parte inferior 夂 representa pés andando para trás, sugerindo o fim de um ciclo. A parte superior, originalmente, era o sol ou um nó, mas hoje é apenas um traço. Juntos, transmitem a ideia de que o ano está terminando e o frio chega.