Como escrever 瓷 (cí) — Significado “Porcelana”

Um erro comum é confundir a parte superior 次 com 欠 (qiàn), mas 次 tem um traço horizontal extra. Escreva primeiro 次: ponto, ponto, horizontal, esquerda, direita; depois 瓦: horizontal, vertical, horizontal, gancho, ponto. Lembre-se: 'a porcelana é feita em ordem (次) sobre a telha (瓦)'.

瓮 (wèng) é um pote grande de cerâmica, 瓯 (ōu) é uma tigela pequena, e 瓷 especifica porcelana, um tipo fino e vitrificado. Enquanto 瓮 e 瓯 podem ser de barro comum, 瓷 sempre se refere a porcelana de alta qualidade, translúcida e resistente.

Você encontra 瓷 em palavras como 陶瓷 (cerâmica), 瓷器 (louça de porcelana) e 瓷砖 (azulejo). É comum em lojas de decoração, restaurantes finos (pratos de porcelana) e construção civil (azulejos para banheiro e cozinha). Por exemplo, 'Eu comprei uma xícara de porcelana' se diz '我买了一个瓷杯'.

A porcelana foi inventada na China durante a dinastia Han e aperfeiçoada na dinastia Tang e Song. O nome 'china' em inglês vem de 'Chinaware', refletindo a fama da porcelana chinesa. Saber que a porcelana é um símbolo da cultura chinesa ajuda a lembrar o caractere, pois 瓷 é mais que um objeto: é uma arte.

瓷 combina com 陶 (táo) para formar 陶瓷 (cerâmica), com 器 (qì) para 瓷器 (louça de porcelana), e com 砖 (zhuān) para 瓷砖 (azulejo). Também aparece em 瓷瓶 (vaso de porcelana) e 瓷碗 (tigela de porcelana). Essas combinações mostram sua versatilidade em objetos do cotidiano.

Palavras comuns que contêm 瓷 incluem: 陶瓷 (táo cí) — Cerâmica; 瓷器 (cí qì) — Louça de porcelana; 瓷砖 (cí zhuān) — Azulejo.