跂 (qí) significa «Ficar na ponta dos pés / Desejar ansiosamente» em chinês. Tem 11 traços com o radical 足.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 跂望 (qí wàng), 跂立 (qí lì), 跂足 (qí zú).
Devido aos seus 11 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 跂 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 跂 com feedback em tempo real.
O caractere 跂 (qí) é escrito com 11 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 足 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
跂 significa Ficar na ponta dos pés / Desejar ansiosamente.
O caractere 跂 é formado pelo radical 足 (pé) à esquerda, indicando que o significado está relacionado a ações dos pés, e o componente fonético 支 (zhī) à direita, que contribui com o som 'qí'. Originalmente, representava a ação de levantar os calcanhares, ficando na ponta dos pés para ver algo ao longe, o que evoluiu para o sentido de 'desejar ansiosamente'.
💡 Dica de memorização: Imagine alguém na ponta dos pés (足), esticando o pescoço para ver por cima de uma parede (支), ansioso para enxergar o que está do outro lado.
他跂望远方的亲人。
tā qí wàng yuǎn fāng de qīn rén
Ele olha com saudade para seus parentes distantes.
仙鹤在水中跂立。
xiān hè zài shuǐ zhōng qí lì
O grou está parado na ponta dos pés na água.
他跂足而待好消息。
tā qí zú ér dài hǎo xiāo xī
Ele espera ansiosamente por boas notícias.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 跂 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 足 (pé) mostra que a ação envolve os pés, enquanto 支 (zhī) ao lado direito dá o som e também sugere a ideia de 'suporte' ou 'esticar'. Juntos, eles transmitem a imagem de ficar na ponta dos pés, apoiando o peso nos dedos para alcançar algo, o que está ligado ao desejo de ver ou obter algo distante.