曩 (nǎng) significa «Passado; antigamente» em chinês. Tem 21 traços com o radical 日.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 曩日 (nǎng rì), 曩昔 (nǎng xī), 曩时 (nǎng shí).
Devido aos seus 21 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 曩 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 曩 com feedback em tempo real.
O caractere 曩 (nǎng) é escrito com 21 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 日 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
曩 significa Passado; antigamente.
O caractere 曩 é composto pelo radical 日 (sol) à esquerda, indicando tempo, e o componente fonético 囊 (náng, saco) à direita. A ideia é que o tempo passado é como um saco que guarda memórias, ou que o sol 'envolve' o passado. Historicamente, 曩 era usado em textos clássicos para se referir a um tempo remoto, antes do presente.
💡 Dica de memorização: Imagine um sol antigo (日) guardado dentro de um saco (囊): você abre o saco e vê o passado brilhando, como '曩日' (dias passados).
曩日的朋友再见。
nǎng rì de péng yǒu zài jiàn
Adeus aos amigos do passado.
曩昔的事情忘了。
nǎng xī de shì qíng wàng le
As coisas do passado foram esquecidas.
曩时这里很安静。
nǎng shí zhè lǐ hěn ān jìng
Antigamente este lugar era muito calmo.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 曩 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 日 (sol) representa o tempo, pois o sol marca os dias. O componente 囊 (saco) não só dá o som 'náng', mas também sugere a ideia de 'embrulhar' ou 'guardar'. Juntos, formam a imagem de um tempo que foi 'guardado' ou 'embrulhado', ou seja, o passado.