桕 (jiù) significa «Árvore-do-sebo» em chinês. Tem 10 traços com o radical 木.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 乌桕 (wū jiù), 桕油 (jiù yóu), 桕烛 (jiù zhú).
Devido aos seus 10 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 桕 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 桕 com feedback em tempo real.
O caractere 桕 (jiù) é escrito com 10 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 木 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
桕 significa Árvore-do-sebo.
O caractere 桕 é formado pelo radical 木 (madeira/árvore) à esquerda e o componente fonético 臼 (jiù, pilão) à direita. O radical indica que se trata de uma árvore, enquanto 臼 fornece a pronúncia e sugere a forma arredondada do fruto da árvore-do-sebo, que lembra um pilão. Historicamente, a árvore-do-sebo (乌桕) é nativa da China e suas sementes produzem uma cera usada para fazer velas e sabão.
💡 Dica de memorização: Imagine uma árvore cujo tronco é um pilão (臼) de madeira (木), e dele caem frutos brancos e redondos que viram velas brilhantes.
乌桕树的叶子变红了。
wū jiù shù de yè zi biàn hóng le
As folhas da árvore-do-sebo ficaram vermelhas.
桕油可以用来做肥皂。
jiù yóu kě yǐ yòng lái zuò féi zào
O óleo da árvore-do-sebo pode ser usado para fazer sabão.
这种蜡烛是用桕油做的。
zhè zhǒng là zhú shì yòng jiù yóu zuò de
Esta vela é feita de óleo de sebo vegetal.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 桕 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere é composto por dois elementos: o radical 木 (árvore) à esquerda, que indica que a palavra se refere a uma planta, e o componente fonético 臼 (pilão) à direita, que dá a pronúncia 'jiù'. O componente 臼 também sugere a forma arredondada do fruto da árvore-do-sebo, que é usado para extrair óleo. Assim, a estrutura combina a categoria (árvore) com uma dica de pronúncia e forma.