地 (de/dì) significa «Chão, terra ou solo» em chinês. Tem 6 traços com o radical 土, e é do nível HSK 1.
Avaliado 2.7/5 em dificuldade (moderado).
Mais difícil que 41% dos caracteres do Nível HSK 1.
Aparece em 5+ palavras comuns incluindo 土地 (tǔ dì), 地球 (dì qiú), 慢慢地 (màn màn dì).
A validação de traços do Hanzi Writer mostra que os alunos geralmente precisam de 5 a 8 tentativas para escrever 地 com proporção e ordem corretas.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 地 com feedback em tempo real.
O caractere 地 (de/dì) é escrito com 6 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 土 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
地 significa Chão, terra ou solo.
Este é um caractere polifônico com leituras: de, dì.
Como um caractere do Nível HSK 1, 地 está entre os primeiros caracteres que os iniciantes aprendem.
O caractere 地 é composto pelo radical 土 (terra/solo) à esquerda e 也 (também) à direita. Originalmente, 也 era um pictograma de uma cobra ou de um recipiente, mas aqui funciona como um componente fonético que indica a pronúncia (de/dì). O significado vem do radical 土, que representa o solo ou a terra, formando a ideia de 'chão' ou 'terra'.
💡 Dica de memorização: Imagine um pedaço de terra (土) com uma pequena cobra (也) rastejando por cima, marcando o território como 'chão' ou 'terra' — lembre-se de que 地 significa 'chão' e a cobra (也) está no 'de' (chão).
农民们在这片土地上辛勤耕耘。
nóng mín men zài zhè piàn tǔ dì shàng xīn qín gēng yún
Os agricultores trabalham arduamente nesta terra.
地球是人类赖以生存的家园。
dì qiú shì rén lèi lài yǐ shēng cún de jiā yuán
A Terra é o lar do qual a humanidade depende para sobreviver.
他慢慢地走在公园的小径上。
tā màn màn dì zǒu zài gōng yuán de xiǎo jìng shàng
Ele caminhava lentamente pelo trilho do parque.
汽车在高速公路上飞快地行驶。
qì chē zài gāo sù gōng lù shàng fēi kuài dì xíng shǐ
O carro está a circular rapidamente na autoestrada.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 地 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere 地 é formado pelo radical 土 (terra/solo) e o componente 也 (também). O radical 土 representa o solo ou a terra, dando o significado básico de 'chão' ou 'terreno'. O componente 也, embora originalmente signifique 'também', aqui funciona principalmente como um indicador fonético, ajudando a lembrar a pronúncia (dì ou de). Juntos, eles formam a ideia de 'terra' ou 'solo'.