并 (bìng) significa «E / Além disso / De modo algum (com negação)» em chinês. Tem 6 traços com o radical 干, e é do nível HSK 3.
Avaliado 2.9/5 em dificuldade (moderado).
Mais difícil que 24% dos caracteres do Nível HSK 3.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 并且 (bìng qiě), 并不 (bìng bù), 合并 (hé bìng).
A validação de traços do Hanzi Writer mostra que os alunos geralmente precisam de 5 a 8 tentativas para escrever 并 com proporção e ordem corretas.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 并 com feedback em tempo real.
O caractere 并 (bìng) é escrito com 6 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 干 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
并 significa E / Além disso / De modo algum (com negação).
Como um caractere do Nível HSK 3, 并 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 并 originalmente retratava duas pessoas unidas, simbolizando a ideia de 'juntar' ou 'combinar'. A forma moderna mostra dois traços verticais ligados por uma linha horizontal, sugerindo a fusão de dois elementos em um só.
💡 Dica de memorização: Imagine duas pessoas de mãos dadas, formando o caractere 并, representando a união que significa 'e' ou 'além disso'.
他很聪明并且很努力。
tā hěn cōng míng bìng qiě hěn nǔ lì
Ele é muito inteligente e esforçado.
我并不认识那个人。
wǒ bìng bù rèn shí nà ge rén
Eu não conheço aquela pessoa.
这两个班合并在一起了。
zhè liǎng gè bān hé bìng zài yì qǐ le
Estas duas turmas foram fundidas.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 并 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere 并 é composto por dois componentes: o radical 干 (gàn), que significa 'fazer' ou 'seco', e a parte inferior que lembra duas pernas unidas. Essa combinação sugere a ideia de 'juntar ações' ou 'estar lado a lado', reforçando o significado de 'e' ou 'além disso'. A estrutura visual de dois elementos conectados por uma linha horizontal simboliza a união.