Hanzi Writer

Como escrever 萤 (yíng) — Significado “Vaga-lume ou brilho”

yíng 11 traços Radical: 艹

萤 (yíng) significa «Vaga-lume ou brilho» em chinês. Tem 11 traços com o radical 艹.

Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).

Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 萤火虫 (yíng huǒ chóng), 萤光 (yíng guāng), 萤幕 (yíng mù).

Devido aos seus 11 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 萤 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.

Prática de ordem dos traços para 萤 - yíng

Praticar escrita de 萤 (yíng)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 萤 com feedback em tempo real.

O caractere (yíng) é escrito com 11 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical é um de seus componentes-chave.

Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.

significa Vaga-lume ou brilho.

Caractere
Pinyinyíng (ying)
SignificadoVaga-lume ou brilho
Traços11
Radical
Dificuldade4.2/5

萤 é formado pelo radical 艹 (cǎo, grama) no topo, indicando plantas, e o componente fonético 荧 (yíng), que originalmente significava 'luz brilhante' e traz a pronúncia. Historicamente, 萤 referia-se ao brilho emitido por insetos como vaga-lumes, que vivem entre a vegetação.

💡 Dica de memorização: Imagine um campo de grama à noite, onde pequenos pontos de luz (荧) piscam entre as folhas — são vaga-lumes brilhando.

yíng huǒ chóng
Vaga-lume
yíng guāng
Fluorescência
yíng mù
Tela (monitor ou display)

夏天有萤火虫。

xià tiān yǒu yíng huǒ chóng

Há vaga-lumes no verão.

手表发出微弱萤光。

shǒu biǎo fā chū wēi ruò yíng guāng

O relógio emite um brilho fraco.

电脑萤幕很亮。

diàn nǎo yíng mù hěn liàng

A tela do computador está muito brilhante.

Caractere Pinyin Traços Radical
(atual) yíng 11
9
níng 9
zhǎ 9
Prática de ordem dos traços para 萤 - yíng

Praticar escrita de 萤 (yíng)

Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 萤 com feedback em tempo real.

✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar

Perguntas frequentes sobre 萤

O radical 艹 (grama) no topo indica que o caractere está relacionado a plantas ou insetos que vivem nelas, enquanto 荧 (yíng) abaixo fornece a pronúncia e o conceito de brilho. Juntos, formam a ideia de 'brilho que vem da grama', referindo-se aos vaga-lumes que emitem luz em áreas com vegetação.

Caracteres com radical 艹

Outros caracteres de 11 traços