忌 (jì) significa «Evitar / Ter ciúmes / Tabu» em chinês. Tem 7 traços com o radical 心, e é do nível HSK 7.
Avaliado 3.5/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 17% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 忌口 (jì kǒu), 忌妒 (jì dù), 禁忌 (jìn jì).
Devido aos seus 7 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 忌 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 忌 com feedback em tempo real.
O caractere 忌 (jì) é escrito com 7 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 心 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
忌 significa Evitar / Ter ciúmes / Tabu.
Como um caractere do Nível HSK 7, 忌 é um caractere de nível intermediário.
忌 é formado pelo radical 心 (coração) e pela parte superior 己 (si mesmo). Originalmente, representava a ideia de 'guardar no coração' ou 'temer', refletindo a preocupação ou aversão que se sente internamente. A parte 己 dá a pronúncia e sugere uma reflexão sobre si mesmo, enquanto 心 indica que é um sentimento ou estado mental.
💡 Dica de memorização: Imagine seu coração (心) batendo forte de medo quando você vê seu próprio reflexo (己) fazendo algo proibido — é o sentimento de evitar ou ter ciúmes.
生病要忌口。
shēng bìng yào jì kǒu
É necessário evitar certos alimentos quando se está doente.
不要忌妒别人。
bú yào jì dù bié rén
Não tenha inveja dos outros.
这是当地的禁忌。
zhè shì dāng dì de jìn jì
Este é um tabu local.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 忌 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
忌 combina 心 (coração) com 己 (si mesmo). O coração representa as emoções, e 己 indica que o sentimento é direcionado a si mesmo ou a algo pessoal. Juntos, sugerem um sentimento interno de aversão ou precaução, como evitar algo por medo ou ciúme.