帖 (tiē/tiě/tiè) significa «Convite / Postagem / Caligrafia» em chinês. Tem 8 traços com o radical 巾, e é do nível HSK 7.
Avaliado 3.7/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 25% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 6+ palavras comuns incluindo 妥帖 (tuǒ tiē), 伏帖 (fú tiē), 帖子 (tiě zi).
Devido aos seus 8 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 帖 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 帖 com feedback em tempo real.
O caractere 帖 (tiē/tiě/tiè) é escrito com 8 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 巾 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
帖 significa Convite / Postagem / Caligrafia.
Este é um caractere polifônico com leituras: tiē, tiě, tiè.
Como um caractere do Nível HSK 7, 帖 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 帖 combina o radical 巾 (pano) com 占 (ocupar). Originalmente, referia-se a um pedaço de pano ou papel com inscrições, usado para convites ou anúncios. A parte 占 sugere a ideia de 'marcar' ou 'registrar' algo no tecido.
💡 Dica de memorização: Imagine um pedaço de pano (巾) pendurado com um convite escrito nele, marcando (占) um evento importante — é o 帖, o convite que você recebe.
他把这件琐碎的事情处理得非常妥帖。
tā bǎ zhè jiàn suǒ suì de shì qíng chǔ lǐ dé fēi cháng tuǒ tiē
Ele lidou com este assunto trivial de forma muito adequada.
这种药膏敷在皮肤上感觉非常伏帖。
zhè zhǒng yào gāo fū zài pí fū shàng gǎn jué fēi cháng fú tiē
Esta pomada sente-se muito confortável e bem aderida quando aplicada na pele.
论坛上的这个帖子引起了网友们的广泛讨论。
lùn tán shàng de zhè ge tiě zi yǐn qǐ le wǎng yǒu men de guǎng fàn tǎo lùn
Esta publicação no fórum gerou uma ampla discussão entre os internautas.
我们已经收到了老同学寄来的结婚请帖。
wǒ men yǐ jīng shōu dào le lǎo tóng xué jì lái de jié hūn qǐng tiě
Já recebemos o convite de casamento enviado por um antigo colega de turma.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 帖 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 巾 (pano) indica que originalmente era algo feito de tecido, como um pano com escrita. O componente 占 (ocupar) sugere a ação de marcar ou registrar. Juntos, formam a ideia de um pedaço de pano ou papel com informações registradas, evoluindo para convite, postagem ou caligrafia.