煺 (tuì) significa «Remover pelos ou penas com água quente» em chinês. Tem 13 traços com o radical 火.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 煺毛 (tuì máo), 煺掉 (tuì diào), 煺皮 (tuì pí).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 煺 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 煺 com feedback em tempo real.
O caractere 煺 (tuì) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 火 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
煺 significa Remover pelos ou penas com água quente.
O caractere 煺 combina o radical 火 (fogo) à esquerda com 退 (tuì, recuar/retirar) à direita. O fogo indica o uso de calor ou água quente, enquanto 退 sugere a ação de remover ou fazer 'recuar' os pelos ou penas. Historicamente, o caractere foi criado para descrever o processo de limpar aves ou animais usando água quente, um método comum na culinária chinesa antiga.
💡 Dica de memorização: Imagine uma panela de água fervente sobre o fogo (火), e você mergulha uma ave para que os pelos 'recuem' (退) e saiam facilmente.
杀鸡要先煺毛。
shā jī yào xiān tuì máo
Para abater um frango, primeiro é preciso depená-lo.
把猪皮上的毛煺掉。
bǎ zhū pí shàng de máo tuì diào
Remover os pelos da pele do porco com água quente.
这种鱼不需要煺皮。
zhè zhǒng yú bù xū yào tuì pí
Este peixe não precisa ser descascado.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 煺 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere é formado por duas partes: 火 (fogo) e 退 (recuar). O fogo representa o calor ou água quente usada no processo, e 退 indica a remoção ou 'recuo' dos pelos ou penas. Juntas, elas transmitem a ideia de usar calor para fazer os pelos saírem.