严 (yán) significa «Estrito / Severo» em chinês. Tem 7 traços com o radical 一, e é do nível HSK 4.
Avaliado 3.2/5 em dificuldade (desafiador).
Mais difícil que 15% dos caracteres do Nível HSK 4.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 严格 (yán gé), 严重 (yán zhòng), 严厉 (yán lì).
Devido aos seus 7 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 严 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 严 com feedback em tempo real.
O caractere 严 (yán) é escrito com 7 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 一 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
严 significa Estrito / Severo.
Como um caractere do Nível HSK 4, 严 é um caractere de nível intermediário.
严 é composto por 一 (um) no topo, representando um limite ou padrão, e 丷 (duas linhas curvas) sobre 厂 (um penhasco ou borda). Originalmente, significava 'boca gritando ordens' (口), mas evoluiu para transmitir a ideia de autoridade que impõe regras rígidas, como um chefe severo.
💡 Dica de memorização: Imagine um chefe severo ('严') no topo de um penhasco (厂), com duas sobrancelhas franzidas (丷) e uma régua (一) na mão, dizendo 'SEJA ESTRITO!' a todos abaixo.
老师对他很严格。
lǎo shī duì tā hěn yán gé
O professor é muito rigoroso com ele.
这个问题很严重。
zhè ge wèn tí hěn yán zhòng
Este problema é muito sério.
爸爸的表情很严厉。
bà bà de biǎo qíng hěn yán lì
A expressão do papai está muito severa.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 严 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
严 é formado por 一 (um traço horizontal, simbolizando um padrão ou regra) e 丷 sobre 厂 (um penhasco, representando uma borda ou limite). Juntos, sugerem um padrão claro imposto de cima, como uma regra rígida vinda de uma autoridade. Historicamente, vinha de 口 (boca) + 厂, indicando ordens dadas de um lugar elevado.