痿 (wěi) significa «Atrofia, paralisia» em chinês. Tem 13 traços com o radical 疒.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 痿缩 (wěi suō), 痿弱 (wěi ruò), 阳痿 (yáng wěi).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 痿 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 痿 com feedback em tempo real.
O caractere 痿 (wěi) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 疒 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
痿 significa Atrofia, paralisia.
O caractere 痿 combina o radical 疒 (doença) com 委 (wěi, que significa 'curvar-se' ou 'submeter-se'). O radical indica que se trata de uma condição médica, enquanto 委 sugere a ideia de algo que se dobra ou enfraquece, representando a perda de força muscular típica da atrofia.
💡 Dica de memorização: Imagine um músculo que, sob o peso de uma doença (疒), se curva e murcha como uma planta murcha (委), perdendo toda a sua força.
他的肌肉开始痿缩。
tā de jī ròu kāi shǐ wěi suō
Os músculos dele começaram a atrofiar.
他的身体十分痿弱。
tā de shēn tǐ shí fēn wěi ruò
O corpo dele está muito debilitado e fraco.
这种药可以治阳痿。
zhè zhǒng yào kě yǐ zhì yáng wěi
Este remédio pode tratar a impotência.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 痿 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere é formado pelo radical 疒, que indica doença, e pelo componente fonético 委, que também traz a ideia de 'curvar-se' ou 'submeter-se'. Juntos, transmitem a noção de uma parte do corpo que se submete à doença, tornando-se fraca e atrofiada.