谧 (mì) significa «Tranquilo / Sereno» em chinês. Tem 12 traços com o radical 讠.
Avaliado 3.9/5 em dificuldade (desafiador).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 静谧 (jìng mì), 安谧 (ān mì), 恬谧 (tián mì).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 谧 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 谧 com feedback em tempo real.
O caractere 谧 (mì) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 讠 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
谧 significa Tranquilo / Sereno.
谧 é composto pelo radical 讠 (fala/palavra) e pelo componente fonético 必 (bì, que também carrega a ideia de 'seguro' ou 'fechado'). Historicamente, o caractere transmite a ideia de 'falar de forma tranquila' ou 'palavras calmas', evoluindo para o significado de 'sereno' e 'silencioso'.
💡 Dica de memorização: Imagine uma pessoa falando bem baixinho (讠) dentro de um quarto com a porta fechada (必), criando um ambiente totalmente sereno e silencioso.
这里的环境很静谧。
zhè lǐ de huán jìng hěn jìng mì
O ambiente aqui é muito sereno.
夜晚非常安谧。
yè wǎn fēi cháng ān mì
A noite está muito sossegada.
她的神情很恬谧。
tā de shén qíng hěn tián mì
Sua expressão é muito calma e serena.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 谧 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 讠 indica que o significado está ligado à fala ou linguagem, enquanto 必 (bì) não só fornece o som, mas também sugere algo 'fechado' ou 'controlado'. Juntos, formam a ideia de palavras contidas e calmas, resultando em 'tranquilo' ou 'sereno'.