妍 (yán) significa «Bela» em chinês. Tem 7 traços com o radical 女.
Avaliado 3.5/5 em dificuldade (desafiador).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 妍丽 (yán lì), 鲜妍 (xiān yán), 争妍 (zhēng yán).
Devido aos seus 7 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 妍 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 妍 com feedback em tempo real.
O caractere 妍 (yán) é escrito com 7 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 女 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
妍 significa Bela.
妍 é composto pelo radical 女 (nǚ, mulher) e o componente fonético 开 (kāi, abrir), que também sugere abertura e florescimento. Originalmente, o caractere descrevia a beleza de uma mulher, como uma flor que se abre, transmitindo a ideia de encanto e graciosidade. A combinação de 'mulher' com 'abrir' cria a imagem de beleza que se revela, algo que atrai o olhar.
💡 Dica de memorização: Imagine uma mulher (女) abrindo (开) uma flor com as mãos, revelando sua beleza deslumbrante — essa é a 妍 (yán), a beleza que se desabrocha.
这里的花很妍丽。
zhè lǐ de huā hěn yán lì
As flores aqui são muito belas.
春天的花很鲜妍。
chūn tiān de huā hěn xiān yán
As flores da primavera são brilhantes e belas.
百花争妍。
bǎi huā zhēng yán
Cem flores competem em beleza.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 妍 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere 妍 é formado pelo radical 女 (mulher) e o componente fonético 开 (abrir). O radical 女 indica que a beleza está associada à feminilidade, enquanto 开 sugere a ação de abrir, como uma flor que desabrocha. Juntos, eles transmitem a ideia de beleza que se revela ou se manifesta, como a beleza de uma mulher que floresce.