脓 (nóng) significa «Pus» em chinês. Tem 10 traços com o radical 月.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 化脓 (huà nóng), 脓包 (nóng bāo), 流脓 (liú nóng).
Devido aos seus 10 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 脓 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 脓 com feedback em tempo real.
O caractere 脓 (nóng) é escrito com 10 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 月 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
脓 significa Pus.
O caractere 脓 é formado pelo radical 月 (carne/lua) e o componente fonético 农 (nóng, agricultura). O radical 月 indica que se relaciona ao corpo, enquanto 农 dá o som. Historicamente, a ideia de pus como fluido corporal se liga à imagem de algo que se forma como uma colheita, sugerindo acúmulo.
💡 Dica de memorização: Imagine um agricultor (农) com um corte no braço (月) que infecciona e forma pus — é como se o corpo 'colhesse' uma bolha amarela.
伤口化脓了。
shāng kǒu huà nóng le
A ferida está com pus.
他手上长了个脓包。
tā shǒu shàng zhǎng le gè nóng bāo
Ele tem um abscesso na mão.
他的耳朵在流脓。
tā de ěr duǒ zài liú nóng
O ouvido dele está expelindo pus.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 脓 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 月 (carne) mostra que está ligado ao corpo, e 农 (agricultura) dá o som e sugere a ideia de algo que cresce como planta, representando o acúmulo de pus que se forma e amadurece.