甬 (yǒng) significa «Abreviação de Ningbo; caminho coberto» em chinês. Tem 7 traços com o radical 用.
Avaliado 3.5/5 em dificuldade (desafiador).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 甬道 (yǒng dào), 甬江 (yǒng jiāng), 甬路 (yǒng lù).
Devido aos seus 7 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 甬 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 甬 com feedback em tempo real.
O caractere 甬 (yǒng) é escrito com 7 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 用 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
甬 significa Abreviação de Ningbo; caminho coberto.
| Caractere | 甬 |
| Pinyin | yǒng (yong) |
| Significado | Abreviação de Ningbo; caminho coberto |
| Traços | 7 |
| Radical | 用 |
| Dificuldade | 3.5/5 |
甬 é um pictograma que originalmente representava um sino ou um objeto pendurado, com a parte superior mostrando um suporte e a parte inferior um corpo oco. Com o tempo, o significado evoluiu para 'caminho coberto' ou 'passagem', talvez porque a forma se assemelha a um corredor com um teto sustentado.
💡 Dica de memorização: Imagine um sino antigo pendurado em um suporte, criando uma passagem coberta por baixo, por onde as pessoas caminham.
他走在长长的甬道上。
tā zǒu zài cháng cháng de yǒng dào shàng
Ele caminhou pelo longo corredor de passagem.
甬江流过宁波市中心。
yǒng jiāng liú guò níng bō shì zhōng xīn
O Rio Yong flui pelo centro da cidade de Ningbo.
公园里有一条石子甬路。
gōng yuán lǐ yǒu yī tiáo shí zǐ yǒng lù
Há um caminho de pedras no parque.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 甬 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
A parte superior de 甬 parece um suporte ou teto, e a parte inferior parece um corpo ou espaço vazio. Essa forma sugere algo que cobre ou protege um caminho, daí o significado de 'caminho coberto' ou 'passagem'. É como um pequeno telhado sobre um corredor.