柊 (zhōng) significa «Azevinho-da-china ou Phrynium.» em chinês. Tem 9 traços com o radical 木.
Avaliado 4/5 em dificuldade (desafiador).
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 柊树 (zhōng shù), 柊叶 (zhōng yè), 柊木 (zhōng mù).
Devido aos seus 9 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 柊 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 柊 com feedback em tempo real.
O caractere 柊 (zhōng) é escrito com 9 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 木 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
柊 significa Azevinho-da-china ou Phrynium..
O caractere 柊 combina o radical 木 (madeira/árvore) com o fonético 冬 (dōng, inverno). A parte esquerda indica que se trata de uma planta, enquanto a direita sugere a pronúncia e também uma conexão com o inverno, pois o azevinho-da-china mantém folhas verdes mesmo no frio.
💡 Dica de memorização: Imagine uma árvore (木) que fica verde no inverno (冬): é o azevinho-da-china, que desafia o frio com suas folhas brilhantes.
这种植物叫柊树。
zhè zhòng zhí wù jiào zhōng shù
Esta planta chama-se osmanthus-falso.
柊叶可以用来包粽子。
zhōng yè kě yǐ yòng lái bāo zòng zi
As folhas de Phrynium podem ser usadas para embrulhar zongzi.
这件家具是用柊木做的。
zhè jiàn jiā jù shì yòng zhōng mù zuò de
Este móvel é feito de madeira de azevinho.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 柊 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 木 à esquerda indica que é uma planta ou árvore. O componente 冬 à direita não só dá o som (zhōng), mas também carrega a ideia de inverno, pois o azevinho-da-china é conhecido por permanecer verde nessa estação. Juntos, eles formam a imagem de uma árvore resistente ao frio.