暂 (zàn) significa «Temporário» em chinês. Tem 12 traços com o radical 日, e é do nível HSK 5.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Mais difícil que 74% dos caracteres do Nível HSK 5.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 暂时 (zàn shí), 暂停 (zàn tíng), 暂且 (zàn qiě).
Devido aos seus 12 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 暂 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 暂 com feedback em tempo real.
O caractere 暂 (zàn) é escrito com 12 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 日 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
暂 significa Temporário.
Como um caractere do Nível HSK 5, 暂 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 暂 combina o radical 日 (sol) com 斩 (cortar). Originalmente, 暂 referia-se a um curto período de tempo, como o sol que aparece e desaparece rapidamente. A parte 斩 sugere uma ação rápida, como cortar algo que dura pouco.
💡 Dica de memorização: Imagine o sol (日) brilhando por um instante antes de ser 'cortado' (斩) por uma nuvem — é algo temporário.
请在这里暂时等一下。
qǐng zài zhè lǐ zàn shí děng yí xià
Por favor, aguarde aqui por um momento.
比赛因为下雨暂停了。
bǐ sài yīn wèi xià yǔ zàn tíng le
A partida foi suspensa devido à chuva.
你暂且住在这个房间。
nǐ zàn qiě zhù zài zhè ge fáng jiān
Por enquanto, você fica neste quarto.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 暂 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 日 (sol) indica tempo, e 斩 (cortar) sugere uma interrupção rápida. Juntos, transmitem a ideia de um período curto, algo que é interrompido ou dura pouco, como 'temporário'.