屠 (tú) significa «Abater / Matar» em chinês. Tem 11 traços com o radical 尸, e é do nível HSK 7.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Mais difícil que 53% dos caracteres do Nível HSK 7.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 屠夫 (tú fū), 屠宰 (tú zǎi), 屠杀 (tú shā).
Devido aos seus 11 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 屠 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 屠 com feedback em tempo real.
O caractere 屠 (tú) é escrito com 11 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 尸 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
屠 significa Abater / Matar.
Como um caractere do Nível HSK 7, 屠 é um caractere de nível intermediário.
O caractere 屠 combina o radical 尸 (corpo/cadáver) com o componente fonético 者 (zhě). Originalmente representava o ato de esfolar ou cortar animais, com 尸 simbolizando o animal abatido e 者 sugerindo a pessoa que realiza a ação. Com o tempo, o significado se expandiu para 'abater' ou 'matar' em geral.
💡 Dica de memorização: Imagine um açougueiro (屠夫) colocando um corpo (尸) sobre uma mesa e usando uma faca para cortá-lo, enquanto o som 'tú' lembra o barulho do corte repetido.
那个屠夫在干活。
nà ge tú fū zài gàn huó
Aquele açougueiro está trabalhando.
这里是屠宰场。
zhè lǐ shì tú zǎi chǎng
Este é um matadouro.
我们反对屠杀。
wǒ men fǎn duì tú shā
Nós somos contra o massacre.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 屠 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O radical 尸 (cadáver) representa o animal ou corpo morto, e o componente 者 (pessoa) indica quem faz a ação. Juntos, eles formam a ideia de uma pessoa lidando com um corpo morto, ou seja, abatendo ou matando. Essa combinação é comum em caracteres que envolvem ações sobre corpos.