频 (pín) significa «Frequência, frequente.» em chinês. Tem 13 traços com o radical 页, e é do nível HSK 5.
Avaliado 4.2/5 em dificuldade (avançado).
Mais difícil que 99% dos caracteres do Nível HSK 5.
Aparece em 3+ palavras comuns incluindo 视频 (shì pín), 频率 (pín lǜ), 频繁 (pín fán).
Devido aos seus 13 traços, a detecção de erros do Hanzi Writer mostra que 频 requer prática focada — a maioria dos alunos precisa de mais de 10 tentativas para precisão consistente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 频 com feedback em tempo real.
O caractere 频 (pín) é escrito com 13 traços. Siga a ordem dos traços padrão do chinês: de cima para baixo, da esquerda para a direita, de fora para dentro. O radical 页 é um de seus componentes-chave.
Pratique a ordem dos traços correta com o app Hanzi Writer para ver orientação animada traço por traço com feedback em tempo real.
频 significa Frequência, frequente..
Como um caractere do Nível HSK 5, 频 é um caractere de nível intermediário.
频 é formado pelo radical 页 (página, cabeça) à direita e o componente fonético 步 (passo) à esquerda. Originalmente, referia-se a 'passos frequentes' ou 'andar apressado', e o radical 页 indica a cabeça, sugerindo movimento repetido. Com o tempo, o significado evoluiu para 'frequência' em geral.
💡 Dica de memorização: Imagine uma pessoa andando rapidamente (步) com a cabeça balançando (页) de um lado para o outro, representando algo que acontece muitas vezes em sequência.
我喜欢在网上看短视频。
wǒ xǐ huān zài wǎng shàng kàn duǎn shì pín
Eu gosto de ver vídeos curtos na internet.
这种事情发生的频率很高。
zhè zhǒng shì qíng fā shēng de pín lǜ hěn gāo
Esse tipo de coisa acontece com muita frequência.
他们最近联系很频繁。
tā men zuì jìn lián xì hěn pín fán
Eles têm mantido contato frequente recentemente.
Abra o Hanzi Writer para ver a ordem dos traços animada e praticar a escrita de 频 com feedback em tempo real.
✨ Ordem dos traços animada · Reconhecimento de escrita · Prática por nível HSK · Grátis para usar
O caractere é composto por 步 (passo) à esquerda e 页 (cabeça) à direita. A ideia original era 'passos repetidos', e 页 reforça a noção de uma cabeça que se move a cada passo, simbolizando repetição. Juntos, transmitem a ideia de algo que ocorre com frequência.