Cách viết 完 (wán) — ý nghĩa “Xong, hoàn thành”

Lỗi thường gặp là viết nét sổ của 元 quá dài hoặc quá ngắn, làm mất cân đối. Thứ tự nét đúng: chấm (丶) ở đầu, nét ngang (一), nét móc (乛), nét ngang (一), nét ngang (一), nét phẩy (丿), nét móc (乚). Hãy nhớ 'mái nhà trước, người dưới sau' - viết bộ 宀 trước, rồi đến 元.

完 có nghĩa 'hoàn thành', 宁 (níng) nghĩa 'yên tĩnh, bình an' và 它 (tā) là đại từ 'nó'. Về hình dạng, 宁 có bộ 宀 và chữ 丁 (đinh), còn 它 có bộ 宀 và chữ 匕 (cái thìa). Trong khi 完 nhấn mạnh sự trọn vẹn, 宁 thiên về trạng thái tĩnh, 它 chỉ vật. Ví dụ: 完成 (hoàn thành) khác 宁静 (yên tĩnh) và 它们 (chúng nó).

Chữ 完 rất phổ biến, dùng khi nói về việc đã kết thúc: 做完 bài tập (làm xong bài tập), 看完 phim (xem xong phim), 用完 tiền (dùng hết tiền). Nó cũng xuất hiện trong từ 完美 (hoàn hảo) để khen ngợi điều gì đó tốt đẹp. Khi muốn nói 'xong việc', bạn có thể nói 完了 (xong rồi).

Trong triết học phương Đông, khái niệm 'hoàn thành' gắn liền với sự viên mãn, trọn vẹn. Chữ 完 thường xuất hiện trong các câu chúc như 完事大吉 (mọi việc trọn vẹn may mắn). Người xưa tin rằng một ngôi nhà xây xong là dấu hiệu của sự thịnh vượng, do đó 完 mang ý nghĩa tích cực về sự kết thúc tốt đẹp.

完 kết hợp linh hoạt: 完成 (hoàn thành), 完美 (hoàn hảo), 完全 (hoàn toàn), 完工 (xong việc), 用完 (dùng hết). Ví dụ: 'Tôi đã hoàn thành báo cáo' là 我完成了报告. 'Ăn xong cơm' là 吃完饭. Khi đứng sau động từ, 完 chỉ kết quả: 看完 (xem xong), 听完 (nghe xong). Hãy luyện tập bằng cách ghép 完 với các động từ quen thuộc.

Từ thông dụng chứa 完 gồm: 完成 (wán chéng) — Hoàn thành; 吃完 (chī wán) — ăn xong; 完美 (wán měi) — Hoàn hảo, hoàn mỹ.