Cách viết 取 (qǔ) — ý nghĩa “Lấy, nhận”

Lỗi thường gặp là viết nhầm thứ tự nét giữa 耳 và 又, hoặc quên nét ngang dài ở dưới cùng của 耳. Hãy nhớ quy tắc: viết 耳 trước (gồm các nét ngang, dọc, ngang, ngang, ngang, dọc), sau đó viết 又 (gồm nét ngang chéo và nét phẩy). Tổng cộng 8 nét, hãy luyện viết chậm và đều.

Cả 取 và 叔 đều có bộ 又 nhưng phần bên trái khác nhau: 取 có 耳 (tai) còn 叔 có 尗 (một loại đậu). Về ý nghĩa, 取 mang nghĩa 'lấy, nhận' còn 叔 nghĩa là 'chú, bác'. Ngoài ra, 叒 (ruò) cũng có bộ 又 nhưng ít gặp, nghĩa là 'thuận theo'. Hãy chú ý phần bên trái để phân biệt.

取 rất phổ biến, ví dụ: 取钱 (rút tiền) khi bạn đến ngân hàng, 取得 (đạt được) khi nói về thành tích, 取消 (hủy bỏ) khi hủy một cuộc hẹn. Ngoài ra còn có 取名字 (đặt tên), 取笑 (chế giễu). Bạn sẽ gặp chữ này thường xuyên trong giao tiếp và văn bản.

Trong văn hóa Trung Quốc, việc cắt tai thú để kiểm đếm là một phong tục cổ xưa, phản ánh xã hội săn bắn thời nguyên thủy. Điều này cho thấy chữ Hán thường gắn liền với đời sống thực tế. Ngoài ra, thành ngữ '取长补短' (học hỏi điểm mạnh của người khác để bù đắp điểm yếu) thể hiện triết lý khiêm tốn và cầu tiến.

取 có thể kết hợp với nhiều chữ để tạo nghĩa mới. Ví dụ: 取 + 消 = 取消 (hủy bỏ), 取 + 得 = 取得 (đạt được), 取 + 钱 = 取钱 (rút tiền), 取 + 名 = 取名 (đặt tên), 取 + 笑 = 取笑 (chế giễu). Khi học, hãy chú ý đến ngữ cảnh để hiểu nghĩa chính xác.

Từ thông dụng chứa 取 gồm: 取钱 (qǔ qián) — Rút tiền; 取得 (qǔ dé) — Đạt được, giành được; 取消 (qǔ xiāo) — Hủy bỏ.