Cách viết 钟 (zhōng) — ý nghĩa “Chuông, đồng hồ”

Bộ 钅 viết trước gồm 5 nét: ngang, ngang, ngang, ngang, dọc (giống chữ 金 viết tắt). Sau đó viết chữ 中: ngang dọc ngang. Lưu ý nét ngang cuối của 钅 phải ngắn hơn các nét trên, và nét sổ của 中 phải xuyên qua ô vuông ở giữa. Đừng nhầm bộ 钅 với bộ 钅 viết dài hơn.

Cả ba đều có bộ 钅 nhưng nghĩa khác nhau: 钟 là chuông/đồng hồ, 针 là cây kim khâu, 钉 là cái đinh. Về hình dạng, 针 có thêm nét chéo ở phải (giống mũi kim), còn 钉 có chữ 丁 bên phải (giống cái đinh). Nhớ qua âm: 钟 'trung' (ở giữa), 针 'châm' (châm cứu), 钉 'đinh' (đóng đinh).

Chữ 钟 xuất hiện nhiều trong các từ chỉ thời gian: 时钟 (đồng hồ treo tường), 闹钟 (đồng hồ báo thức), 分钟 (phút). Bạn cũng gặp trong 钟头 (tiếng đồng hồ) hoặc 钟情 (chung tình). Khi nói về giờ giấc, người ta hay dùng 钟 để chỉ thiết bị đo thời gian, còn 时 (thời) dùng cho khái niệm thời gian nói chung.

Người xưa dùng chuông đồng để báo giờ trong các đền chùa, tiếng chuông vang xa giúp mọi người biết giờ giấc. Vì vậy, chữ 钟 gắn liền với ý niệm 'báo thời gian'. Ở Bắc Kinh có 'Chuông lầu' (钟楼) nổi tiếng, nơi treo quả chuông lớn. Nhớ đến hình ảnh quả chuông đồng to lớn treo giữa lầu, bạn sẽ không quên chữ 钟.

Chữ 钟 kết hợp với nhiều từ: 钟表 (đồng hồ nói chung), 钟爱 (yêu thích, say mê), 钟点 (thời điểm, giờ giấc). Ví dụ: 我每天早晨被闹钟叫醒 (Mỗi sáng tôi bị đồng hồ báo thức đánh thức). Hoặc 一分钟有六十秒 (Một phút có sáu mươi giây). Hãy thử ghép với 时 (thời gian) thành 时钟, hoặc với 爱 (yêu) thành 钟爱 để tăng vốn từ.

Từ thông dụng chứa 钟 gồm: 时钟 (shí zhōng) — Đồng hồ; 闹钟 (nào zhōng) — Đồng hồ báo thức; 分钟 (fēn zhōng) — Phút.