Cách viết 今 (jīn) — ý nghĩa “Nay, hiện tại.”

Lỗi thường gặp là viết nét phẩy (丿) quá dài hoặc viết nét móc (㇉) sai hướng. Thứ tự đúng: 1. Nét phẩy từ trên xuống trái, 2. Nét móc ngang bắt đầu từ giữa, 3. Nét chấm ở giữa, 4. Nét phẩy ngắn cuối. Hãy nhớ câu: 'Người cúi xuống nhặt chuông'—nét phẩy đầu là người, ba nét sau tạo hình chuông.

Chữ 人 (rén) nghĩa là 'người', chỉ có 2 nét, tượng hình người đứng. Chữ 亼 (jí) là một biến thể cổ, ít dùng, nghĩa là 'tụ họp'. Trong khi đó, 今 có 4 nét, thêm phần dưới để biểu thị thời gian. Sự khác biệt chính là 今 mang nghĩa thời gian, còn 人 và 亼 liên quan đến con người hoặc tập hợp.

Chữ 今 xuất hiện rất phổ biến trong các từ chỉ thời gian: 今天 (hôm nay), 今年 (năm nay), 今晚 (tối nay). Nó cũng dùng trong văn viết trang trọng như 今日 (ngày nay) hoặc 今朝 (sáng nay). Khi giao tiếp, bạn sẽ nghe '今' trong các câu hỏi về thời gian như '今天几号?' (Hôm nay ngày mấy?).

Trong lịch sử, 今 xuất hiện trong các văn bản cổ như Kinh Thi, biểu thị thời điểm hiện tại, đối lập với quá khứ (昔) và tương lai (未). Người xưa coi trọng 'hiện tại' như một khoảnh khắc quyết định, ảnh hưởng đến tư tưởng Nho giáo về việc sống có trách nhiệm với thời điểm mình đang có. Hiểu điều này giúp bạn thấy chữ 今 không chỉ là từ vựng mà còn mang triết lý sống.

Chữ 今 thường đứng trước danh từ chỉ thời gian: 今天 (hôm nay), 今年 (năm nay), 今晚 (tối nay), 今後 (từ nay về sau). Nó cũng xuất hiện trong từ Hán Việt như 'kim' trong 'kim loại' (kim loại, không liên quan thời gian) và 'hiện kim' (tiền mặt). Ví dụ thực tế: '今天天气很好' (Hôm nay thời tiết đẹp), '今年我学习中文' (Năm nay tôi học tiếng Trung).

Từ thông dụng chứa 今 gồm: 今天 (jīn tiān) — Hôm nay.; 今年 (jīn nián) — Năm nay; 今晚 (jīn wǎn) — Tối nay.