婴 (yīng) trong tiếng Trung có nghĩa là "Trẻ sơ sinh". Nó có 11 nét, bộ thủ là 女, thuộc cấp độ HSK 7.
Đánh giá 4.2/5 độ khó (nâng cao).
Khó hơn 51% Hán tự cấp độ HSK 7.
Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 婴儿 (yīng ér), 婴幼儿 (yīng yòu ér), 女婴 (nǚ yīng).
Do có 11 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 婴 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 婴 với phản hồi theo thời gian thực.
Hán tự 婴 (yīng) có 11 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 女 là thành phần chính.
Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.
婴 có nghĩa là Trẻ sơ sinh.
Là Hán tự cấp độ HSK 7, 婴 thuộc mức trung cấp.
婴 được hình thành từ bộ '女' (nữ, phụ nữ) ở phía dưới và phần trên là hình ảnh hai chuỗi ngọc trai hoặc vỏ sò xâu lại với nhau. Trong văn hóa cổ đại Trung Quốc, phụ nữ thường đeo chuỗi ngọc quanh cổ, và khi có em bé, người ta thường dùng chuỗi ngọc để trang trí hoặc làm đồ chơi cho trẻ. Vì vậy, chữ này kết hợp hình ảnh phụ nữ và chuỗi ngọc để chỉ trẻ sơ sinh.
💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một người phụ nữ đang ôm một em bé, trên cổ em bé đeo một chuỗi ngọc lấp lánh, và chuỗi ngọc đó là biểu tượng của sự non nớt, đáng yêu của trẻ sơ sinh.
婴儿在摇篮里睡觉。
yīng ér zài yáo lán lǐ shuì jiào
Em bé đang ngủ trong nôi.
超市有婴幼儿用品。
chāo shì yǒu yīng yòu ér yòng pǐn
Siêu thị có đồ dùng cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.
她生了一个健康的女婴。
tā shēng le yí gè jiàn kāng de nǚ yīng
Cô ấy đã sinh một bé gái khỏe mạnh.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 婴 với phản hồi theo thời gian thực.
✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí
Chữ 婴 gồm hai phần: phần trên là '贝' (bối) viết tắt, tượng trưng cho chuỗi ngọc hoặc vỏ sò, và phần dưới là bộ '女' (nữ). Trong thời cổ đại, phụ nữ thường đeo chuỗi ngọc quanh cổ, và khi có em bé, người ta cũng đeo chuỗi ngọc cho trẻ để trang trí hoặc bảo vệ. Vì vậy, sự kết hợp này gợi lên hình ảnh một người phụ nữ với em bé đeo chuỗi ngọc, từ đó chỉ trẻ sơ sinh.