Cách viết 拾 (shè/shí) — ý nghĩa “Nhặt, lượm, số mười (viết hoa).”

Lỗi thường gặp là viết sai bộ thủ, nhầm thành 木 (mộc) hoặc quên nét phẩy trên đầu chữ 合. Hãy nhớ quy tắc: viết bộ thủ trước (ngang, dọc, phẩy, chấm), sau đó viết phần 合 từ trên xuống (ngang, phẩy, nét mác, ngang, ngang, dọc, ngang). Tổng cộng 9 nét, luyện viết nhiều lần sẽ quen.

Cả ba đều có bộ thủ 扌, nhưng 扭 (niǔ) nghĩa là 'vặn, xoắn', 扮 (bàn) nghĩa là 'hóa trang, đóng vai'. 拾 mang nghĩa 'nhặt, thu gom' và còn là số 10 viết hoa. Khác biệt nằm ở phần bên phải: 丑 (sửu) trong 扭, 分 (phân) trong 扮, và 合 (hợp) trong 拾.

Chữ 拾 thường dùng trong văn bản hành chính, tài chính để viết số 10, tránh bị sửa chữa (ví dụ: 拾元 = 10 đồng). Trong giao tiếp hàng ngày, bạn sẽ gặp trong từ 收拾 (thu dọn) hoặc 拾取 (nhặt lấy). Ví dụ: 'Tôi đang thu dọn phòng' là '我在收拾房间'.

Việc dùng 拾 cho số 10 xuất phát từ thói quen viết số bằng chữ phức tạp trong các hợp đồng, hóa đơn thời xưa để ngăn gian lận. Chữ 拾 có nhiều nét, khó sửa hơn chữ 十. Điều này cho thấy trí tuệ của người xưa trong việc bảo vệ tài sản.

拾 kết hợp với nhiều chữ: 拾取 (shí qǔ) - nhặt lấy, 收拾 (shōu shí) - thu dọn, 拾级而上 (shè jí ér shàng) - bước từng bậc lên cao. Ví dụ: 'Anh ấy nhặt rác' là '他拾垃圾'. Hoặc 'Mẹ đang dọn dẹp nhà cửa' - '妈妈在收拾屋子'.

Từ thông dụng chứa 拾 gồm: 拾取 (shí qǔ) — Nhặt lấy; 收拾 (shōu shí) — Thu dọn, chỉnh đốn; 拾级而上 (shè jí ér shàng) — Bước lên từng bậc thang.