Cách viết 囱 (cōng) — ý nghĩa “ống khói”

Lỗi thường gặp là viết nét phẩy (丿) bên trong trước, nhưng đúng ra phải viết nét bao quanh (囗) trước, sau đó mới viết phần bên trong. Hãy nhớ quy tắc: bao ngoài trước, bên trong sau, và viết nét ngang (一) cuối cùng để đóng khung. Thứ tự nét: 竖, 横折, 撇, 横撇, 点, 横, 横.

Chữ 囚 (qiú) có nghĩa là 'tù nhân', bên trong là 人 (người), còn 囱 bên trong là 夕. Chữ 四 (sì) nghĩa là 'bốn', bên trong chỉ có hai nét ngang, không phải 夕. Sự khác biệt nằm ở phần bên trong: 囱 có hình khói, 囚 có người, 四 có số.

Chữ 囱 thường xuất hiện trong từ '烟囱' (yān cōng) nghĩa là ống khói, dùng khi nói về nhà máy, bếp lò, hoặc lò sưởi. Ví dụ: '烟囱冒烟' (khói bốc lên từ ống khói). Nó cũng xuất hiện trong các thuật ngữ kỹ thuật như '囱口' (miệng ống khói).

Trong văn hóa Trung Quốc, ống khói (烟囱) gắn liền với hình ảnh bếp lửa gia đình, tượng trưng cho sự ấm cúng và cuộc sống sinh hoạt. Chữ 囱 xuất hiện từ thời cổ đại, khi con người biết dùng lửa để nấu ăn và sưởi ấm, nên nó mang ý nghĩa lịch sử về sự phát triển của nền văn minh.

Chữ 囱 thường kết hợp với 烟 (yān, khói) tạo thành '烟囱' (ống khói), hoặc với 帽 (mào, nắp) thành '烟囱帽' (nắp ống khói). Ngoài ra, còn có '囱口' (cōng kǒu, miệng ống khói). Khi ghép, 囱 đứng sau để bổ nghĩa cho vật chính, ví dụ: '烟囱' là ống khói, '囱口' là miệng ống khói.

Từ thông dụng chứa 囱 gồm: 烟囱 (yān cōng) — Ống khói; 囱口 (cōng kǒu) — miệng ống khói; 烟囱帽 (yān cōng mào) — Nắp ống khói.