Question 1

Cấu trúc của chữ 持 liên quan gì đến nghĩa của nó?

Accepted Answer

Chữ 持 gồm bộ 扌 (tay) và 寺 (chùa). Bộ tay cho thấy hành động dùng tay cầm nắm, còn 寺 gợi ý về việc giữ gìn, bảo quản. Sự kết hợp này tạo nên nghĩa 'cầm, giữ', và sau này mở rộng thành 'duy trì' hay 'ủng hộ'.

Question 2

Khi viết chữ 持, cần lưu ý những gì về thứ tự nét và lỗi thường gặp?

Accepted Answer

Thứ tự nét: viết bộ thủ 扌 trước (ngang, dọc, chấm), sau đó viết 寺 (ngang, ngang, ngang, sổ, chấm). Lỗi thường gặp là viết sai nét sổ cuối của 寺 (phải thẳng xuống, không cong) hoặc nhầm thứ tự nét ngang. Hãy nhớ 'tay trước, chùa sau' và luyện viết chậm.

Question 3

So sánh 持 với các chữ tương tự như 扭 và 扮, điểm khác biệt chính là gì?

Accepted Answer

Cả ba đều có bộ 扌, nhưng khác phần bên phải: 持 (寺) nghĩa 'giữ', 扭 (丑) nghĩa 'vặn, xoắn', 扮 (分) nghĩa 'hóa trang'. 持 tập trung vào việc duy trì, ổn định; 扭 là hành động xoay chuyển; 扮 là thay đổi diện mạo. Ví dụ: 支持 (ủng hộ) dùng 持, 扭腰 (vặn eo) dùng 扭, 打扮 (trang điểm) dùng 扮.

Question 4

Chữ 持 được dùng trong ngữ cảnh nào trong cuộc sống hàng ngày?

Accepted Answer

Chữ 持 xuất hiện nhiều trong giao tiếp: 支持 (ủng hộ, hỗ trợ) khi nói về sự giúp đỡ, 坚持 (kiên trì) khi nói về việc không bỏ cuộc, 保持 (duy trì) khi nói về giữ gìn trạng thái. Ví dụ: 我支持你 (Tôi ủng hộ bạn), 保持安静 (Giữ im lặng).

Question 5

Có kiến thức văn hóa hay lịch sử nào giúp hiểu chữ 持 sâu hơn không?

Accepted Answer

Chữ 寺 vốn là nơi thờ cúng, lưu giữ kinh sách, nên mang ý nghĩa 'giữ gìn'. Người xưa dùng 持 để chỉ việc giữ gìn đạo pháp, sau mở rộng ra nhiều lĩnh vực. Hiểu được điều này giúp thấy sự liên kết giữa 'tay cầm' và 'giữ gìn' trong văn hóa Trung Hoa.

Question 6

Chữ 持 kết hợp với các chữ khác tạo thành từ gì thông dụng?

Accepted Answer

持 kết hợp nhiều: 支持 (ủng hộ), 坚持 (kiên trì), 保持 (duy trì), 维持 (duy trì, giữ vững), 持有 (nắm giữ, sở hữu). Ví dụ: 坚持到底 (kiên trì đến cùng), 保持健康 (giữ gìn sức khỏe). Những từ này rất phổ biến trong đời sống và học tập.

Question 7

Có từ thông dụng nào dùng 持 không?

Accepted Answer

Từ thông dụng chứa 持 gồm: 支持 (zhī chí) — ủng hộ, hỗ trợ; 坚持 (jiān chí) — Kiên trì; 保持 (bǎo chí) — Duy trì, giữ gìn..

Hán tự	持
Pinyin	chí (chi)
Ý nghĩa	Cầm, giữ, duy trì
Số nét	9
Bộ thủ	扌
Cấp độ HSK	3
Độ khó	4/5

Hán tự	Pinyin	Số nét	Bộ thủ
持 (hiện tại)	chí	9	扌
扭	niǔ	7	扌
扮	bàn	7	扌
扯	chě	7	扌

Cách viết 持 (chí) — ý nghĩa “Cầm, giữ, duy trì”

Luyện viết 持 (chí)

Cách viết 持

chí (持) Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Trung?

Dữ liệu Hán tự

Nguồn gốc của 持

Từ thông dụng chứa 持

Câu ví dụ

So sánh Hán tự tương tự

Luyện viết 持 (chí)

Câu hỏi thường gặp về 持

Thêm Hán tự HSK cấp 3

Hán tự có bộ thủ 扌

Hán tự 9 nét khác