Cách viết 仙 (xiān) — ý nghĩa “Tiên / Thần tiên”

Chữ 仙 có 5 nét, viết theo thứ tự: nét phẩy (丿) của bộ 亻 trước, rồi đến nét sổ (丨), sau đó viết bộ 山: nét sổ (丨) giữa, nét竖折 (𠃊) và cuối cùng là nét sổ (丨) bên phải. Lưu ý bộ 亻 phải viết gọn, không quá rộng, và bộ 山 cân đối. Hãy tưởng tượng 'người' đứng bên trái, 'núi' bên phải, tạo cảm giác hài hòa.

Cả ba đều có bộ 亻 nhưng ý nghĩa khác nhau: 亿 (ức) nghĩa là 'trăm triệu' – dùng trong số đếm; 什 (thập) nghĩa là 'mười' hoặc 'nhiều loại'. Trong khi đó, 仙 chỉ 'tiên' – người có phép thuật. Ví dụ: 神仙 (thần tiên), 仙人掌 (cây xương rồng, nghĩa đen 'lòng bàn tay tiên'). Sự khác biệt nằm ở phần còn lại: 亿 có chữ 乙, 什 có chữ 十, còn 仙 có chữ 山.

Chữ 仙 xuất hiện trong nhiều từ thông dụng: 神仙 (thần tiên) – chỉ người có phép thuật hoặc cuộc sống an nhàn, 仙女 (tiên nữ) – người phụ nữ xinh đẹp như tiên, 仙人掌 (cây xương rồng) – loài cây dễ trồng. Ngoài ra, trong tiếng Trung còn có câu '快活似神仙' (sướng như tiên) để nói về cuộc sống thoải mái.

Trong Đạo giáo, 仙 là mục tiêu tu luyện để đạt trường sinh bất tử. Người xưa tin rằng lên núi cao, tránh xa trần tục sẽ dễ tu thành tiên. Vì vậy, chữ 仙 gắn liền với hình ảnh núi non hùng vĩ, mây mù bao phủ – nơi tiên ở. Điều này giải thích vì sao nhiều bộ phim kiếm hiệp thường quay cảnh tiên nhân sống trên đỉnh núi tuyết.

Chữ 仙 thường đứng trước hoặc sau để tạo từ ghép. Ví dụ: 仙人 (tiên nhân) – người tiên, 仙丹 (tiên đan) – thuốc trường sinh, 仙境 (tiên cảnh) – nơi đẹp như tiên. Khi đứng sau: 神仙 (thần tiên), 天仙 (thiên tiên) – tiên trên trời. Học cách ghép này giúp bạn mở rộng vốn từ nhanh chóng.

Từ thông dụng chứa 仙 gồm: 神仙 (shén xiān) — Thần tiên.; 仙人掌 (xiān rén zhǎng) — Cây xương rồng; 仙女 (xiān nǚ) — Tiên nữ.